X

Cast & Crew

Written By

James Oliver Curwood
novel "The Grizzly King"
Gérard Brach
screenplay

Cast

Bart the Bear
The Kodiak Bear
Youk the Bear
The Bear Cub
André Lacombe
Le chasseur aux chiens

Produced By

Pierre Grunstein
associate producer

Cinematography

Sound

Roberto Garzelli
sound editor
Bernard Le Roux
re-recording mixer
Eric Mauer
sound editor
François Musy
sound mixer
Laurent Quaglio
sound designer
Corinne Rozenberg
assistant sound editor
Jonathan Sorrell
synclavier operator
Claude Villand
re-recording mixer
Mario Lorenzo
Catalan re-recording mixer

Casting Director

Production Design

Special Effects

David Barrington-Holt
mechanical designer
Joachim Grüninger
animatronics technician
Uli Nefzer
floor supervisor
Willi Neuner
special effects coordinator: Austria
Jim Sandys
animatronic designer

Visual Effects

Frederic Moreau
optical effects
Bretislav Pojar
dream sequence animation
Philippe Tourret
restoration coordinator
Rolf Giesen
visual effects consultant

Assistant Director

Xavier Castano
first assistant director / second unit director
Florian Nilson
second second assistant director

Production Management

Francis Barrois
assistant unit manager
Alfred Deutsch
unit production manager
Leonhard Gmür
production manager
Robin Mounsey
unit production manager: second unit
Kurt von Vietinghoff
production manager

Art Department

Frank Schlegel
prop builder
Bart van Lint
construction foreman: reshoots, Belgium

Stunts

Christian Hening
horse stunts
Mario Luraschi
horse stunts

Editorial

Michèle Hollander
first assistant editor
Eric Legarçon
editor trainee
Yvan Lucas
color timer
Bénédicte Nambotin
second assistant editor
Richard Garibaldi
home video mastering colorist

Other

Tim Ahrend
bear trainer
Monty Diamond
production consultant
Chris Edrington
cougar trainer
Joachim Grüninger
puppet builder
Madeleine Klein
cougar trainer
Dieter Kraml
animal trainer: bear
Steve Martin
cougar trainer
Gayle Phelps
cougar trainer
Doug Seus
principal bear trainer
Lynne Seus
assistant bear trainer
Jean M. Simpson
principal animal trainer
Robert Tygner
puppeteer
Mak Wilson
lead puppeteer
Clint Youngreen
assistant bear trainer

Music Department

Billy Byers
orchestrator
Alexander Courage
orchestrator
Eric Lipmann
music consultant
London Symphony Orchestra
music performed by
Eric Mauer
composer: additional music
Laurent Quaglio
composer: additional music
Carlo Savina
conductor
Jonathan Sorrell
musician: keyboards and programming
Paul Edmund-Davies
musician: flute
Malcolm McNab
musician: trumpet

Casting Department

Irene Stockton
casting associate

Camera Department

Luigi Bernardini
assistant camera
Thomas Bogner
electrician
Antonio Castaño
additional electrician
Dominique Delguste
additional second assistant camera
Arnaud Duboisberanger
cinematographer: second unit
Helmut Noriz
lighting technician
Jérôme Peyrebrune
first assistant camera

Script Department

Marie-Florence Roncayolo
script supervisor
Movie title data and credits provided by
IMDb logo