The Boy and the Beast credits

Directed By

Mamoru Hosoda

Written By

Mamoru Hosoda
written by / original story / screenplay

Cast

Kôji Yakusho
Kumatetsu: Aoi Miyazaki
Kyûta (shônen-ki): Shôta Sometani
Kyûta (seinen-ki): Suzu Hirose
Kaede: Kazuhiro Yamaji
Iozan: Mamoru Miyano
Ichirôhiko (seinen-ki): Kappei Yamaguchi
Jirômaru (seinen-ki): Haru Kuroki
Ichirôhiko (shônen-ki): Momoka Ôno
Jirômaru (shônen-ki): Sumire Morohoshi
Chiko: Keishi Nagatsuka
Kyûta no chichi: Kumiko Asô
Kyûta no haha: Masahiko Tsugawa
Sôshi: Tadashi Nakamura
Kenja: Baku Numata
Kenja: Reiko Kusamura
Kenja: Shinsuke Chikaishi
Kenja: Narumi Akizuki
: Shizuka Ishigami
: Hajime Inoue
: Hiroshi Iwasaki
: Takashi Ukaji
: Shigeru Ushiyama
: Reika Uyama
: Nanako Ôde
: Ayaka Ônishi
: Gao Ogawa
: Shun Oguri
: Usô Ozaki
: Riki Kagami
: Yutaka Katô
: Seiya Kimura
: Takuya Kurihara
: Yûko Kuwabara
: Takaaki Torashima
: Naoto Kobayashi
: Masahiro Kobayashi
: Rino Kobayashi
: Ippei Saitô
: Katsuhiko Sasaki
: Makoto Sahara
: Kazuaki Shimizu
: Natsumi Sugino
: Asami Seto
: Shinya Takahashi
: Yôji Tanaka
: Mitsuki Tanimura
: Katsumi Chô
: Tetsuya Deguchi
: Katsumi Toi
: Rena Doi
: Eiichiro Tokumoto
: Megumi Toda
: Kentarô Nakazawa
: Hiroki Nakajima
: Kumiko Nakane
: Mao Noguchi
: Takehiro Hasu
: Fukiko Hara
: Nozomi Fujiwara
: Masaru Hotta
: Mao Ichimichi
: Hana Matsumoto
: Hiroko Maruyama
: Shingo Mizusawa
: Tomonori Mizuno
: Ryô Mitsui
Danshi kôkô-sei: Marie Miyake
: Shinpei Muto
: Tsuguo Mogami
: Fumie Mori
: Takumi Yamagata
: Kanehira Yamamoto
: Aoi Yûki
: Sanae Yûki
: Chizuru Lee
: Taichi Masu
Anaunsâ: Kyôko Gunji
TV keizai nyûsu: Lily Franky
Hyakushûbô: Yô Ôizumi
Tatara: Randy E. Aguebor
Additional Voices: Felecia Angelle
Additional Voices: Bryn Apprill
Kaede: Dawn M. Bennett
Additional Voices: Morgan Berry
Ichirohiko (Young): Z. Charles Bolton
Additional Voices: Duncan Brannan
Additional Voices: Ben Bryant
Additional Voices: John Burgmeier
Additional Voices: Jessica Cavanagh
Kyuta's Mother: James Chandler
Additional Voices: Luci Christian
Kyuta (Young): Colleen Clinkenbeard
Additional Voices: Cynthia Cranz
Additional Voices: Skyler Davenport
Additional Voices: Wyn Delano
Additional Voices: Aaron Dismuke
Additional Voices: Ashleigh Domangue
Additional Voices: R. Bruce Elliott
Additional Voices: Bill Flynn
Additional Voices

Produced By

Atsushi Chiba
producer: Minami Ichikawa
chief producer: Shin'ichirô Inoue
chief producer: Hitoshi Itô
associate producer: Hitoshi Itô
associate producer: Takuya Itô
producer: Daisuke Kadoya
executive producer / producer: Noboru Kashiwagi
chief producer: Genki Kawamura
producer: Yoshikazu Kumagai
executive producer: Riichirô Nakamura
chief producer: Yoshio Nakayama
chief producer: Seiji Okuda
general producer / producer: Yuka Saito
chief producer: Yûichirô Saitô
producer: Yûsuke Saitô
executive producer: Yuzuru Satô
associate producer: Tomoko Suzuki
associate producer: Nozomu Takahashi
executive producer: Kiyotaka Waki
line producer: Masaya Yabushita
chief producer

Music

Masakatsu Takagi

Cinematography

Ryô Horibe

Sound

Yuji Akazawa
sound effects: Tetsu Hirata
sound producer: Dax Production: Eisuke Imanishi
sound producer: Dax Production: Natsuko Inoue
foley artist: Noriko Katô
recording assistant: Shûho Kikuchi
technical support: Masayuki Konishi
foley mixer: Shin'ichirô Koshi
technical support: Sadaaki Nishinoo
studio coordinator: Toho: Yoshio Obara
sound recording: Arisa Ohara
studio assistant: Masaru Ohgawara
foley artist: Yûki Saitô
sound producer: Dax Production: Chiaki Tachikawa
studio coordinator: Toho: Naoto Takeshima
studio engineer: Toshifumi Tsuzuki
recording assistant

Visual Effects

Eri Akazawa
effects: Mikita Arai
effects: Prashant Arora
fx technical director: HyoJoon Ban
composite: Tang Hooi Boon
character modeler: Chen Ju Chi
coordinator: Itsuki Chida
coordinator: En Suk Choi
3d background art: Nobutaka Emoto
animator: Megumi Enomoto
composite: Daehyun Eom
character lead: Naoyuki Fujii
character modeler: Kenji Fujita
composite lead: Sho Fujiwara
coordinator: Hiraku Fukuda
r&d: Hitomi Fukuzawa
composite: Satoshi Gonokami
crowd lead: Hiroyuki Gotô
r&d: Mami Goto
composite: Tsubasa Harikae
3d background art lead: Miki Hasegawa
effects: Ryô Horibe
director: CGI: Masanori Ikeda
composite lead: Naoto Ikeda
character modeler: Rie Imanishi
composite: Hayato Imatsuji
lead animator: Yuta Imoto
motion capture: Toshio Ishida
technical director: Kiyoshi Ishimaru
animator: Hideo Isoda
3d background art: Gen Ito
effects lead: Hiroyuki Itô
technical director: Tomomi Iwabuchi
animator: Takuma Izumida
effects: Takeshi Kameyama
lead animator: Takamasa Kanai
animator: Ryo Kanda
rigging lead: Jungyeon Kang
composite: Takanori Kashikawa
effects: Yumiko Kashino
coordinator: Satoshi Kawaguchi
composite sub-lead: Seol Kim
technical director: Kôki Koshida
motion capture: Ryo Koyama
rigging: Tadahiko Kurachi
system administrator: Tomoka Kurihara
coordinator: Aya Kurita
motion capture: Goh Shu Li
coordinator: Ami Masuda
motion capture: Takashi Masunaga
animator: Shinnosuke Matano
rigging: Norio Matsuda
composite: Takahiro Matsui
effects lead: Haruka Matsumoto
animator: Kazuma Miyahara
crowd: Tomonori Miyawaki
animator: Mamiko Mizuno
animator: Atsushi Morimoto
technical director: Makoto Morita
system administrator: Yasuaki Morita
composite sub-lead: Kôji Motose
composite lead: Takao Muraoka
coordinator: Kaori Nagahama
production desk: Masayuki Narai
line coordinator: Eight Bit Rocket: Asami Nishiyama
character modeler: Tetsuya Nozawa
technical director: Wataru Oguchi
rigging: Masahiro Ohmomo
crowd: Akihito Ohta
effects: Jester Okada
composite: Takaya Okamoto
assistant production manager: Naotoshi Ono
technical director: Takatoshi Ono
technical director: Digital Frontier: Tasuku Onodera
composite: Shuichi Osawa
animator: Guillaume Riondel
3d background art: Yuichiro Sado
animator: Hiroshi Saito
r&d: Tatsuya Saito
motion capture: Wataru Sakizaki
coordinator: Kana Sasaki
digital composite assistance: Hiroaki Sato
motion capture: Noriko Sato
production manager: Yuko Shibuya
production desk: Yôhei Shimozawa
composite lead: Keisuke Sonomura
motion capture coordinator: Fumi Sugawara
composite / compositor: Digital Frontier: Junpei Suzuki
animator: Nobuhiro Suzuki
cg producer: Shinya Suzuki
composite / lighting and compositing artist: Digital Frontier: Reiji Tabuchi
rigging lead: Hiroshi Takabayashi
effects: Keisuke Takahashi
concept artist: Takahiro Takahashi
animator: Junpei Takatsu
composite: Yoshihiro Tamura
system administrator: Kôhei Tanada
composite: Hirotaka Tanaka
rigging lead: Ryo Tomomura
composite: Yûsaku Toyoshima
cg producer

Assistant Director

Hiroyasu Aoki
assistant director

Production Management

Kazuyuki Shimada
production manager

Art Department

Anri Jôjô
artboards: Osamu Mikasa
color key

Stunts

Kensuke Sonomura
motion coordinator

Animation

Hisako Akagi
background artist: Tatsuya Akitsu
inbetween artist: Madhouse: Kunoko Akiyama
inbetween checker: Yôsuke Amamoto
cel painter: Wish: Masayo Andô
inbetween artist: CoMix Wave Film: Katsushi Aoki
background artist: Hiroyuki Aoyama
key animator: Yôko Chiba
cel painter: Wish: Yun Hui Cho
inbetween artist: DR Movie: Daiki Egusa
cel painter: Wish: Miwa Enji
cel painter: D-Colors: Maya Fujimori
inbetween artist: Yoshikazu Fukutome
background artist: Jin Ju Go
inbetween artist: DR Movie: Jin Gong
inbetween artist: DR Movie: Yûka Hachimori
inbetween artist: acca effe: Kenji Hachizaki
key animator: Saori Hagita
inbetween artist: Madhouse: Takayuki Hamada
key animator: Hideki Hamasu
key animator: Chiharu Hashimoto
cel painter: D-Colors: Kazuyuki Hashimoto
background artist: Studio Wyeth: Ayako Hata
key animator: Satomi Hatano
cel painter: Wish: Kôsuke Hayashi
background artist: Young Jin Heo
inbetween artist: DR Movie: Akemi Higashi
background artist: Atelier BWCA: Kaori Hino
background artist: Sayaka Hirahara
background artist: Shunsuke Hirota
key animator: Takeshi Honda
key animator: Yasuaki Honda
inbetween artist: OH Production: Akira Honma
key animator: Hatsune Hoshino
inbetween artist: Mamoru Hosoda
character designer: Misuzu Ichinose
inbetween artist: Daisuke Iga
character designer: Natsuko Iimori
inbetween artist: Telecom Animation Film: Yuina Iizuka
cel painter: T2 Studio: Daigo Ikeda
inbetween animation/cel painting manager: Maki Ikeda
cel painter: T2 Studio: Junko Ina
background artist: Ryôko Ina
background artist: Takeshi Inamura
key animator: Natsuko Inohara
cel painter: T2 Studio: Ei Inoue
key animator: Toshiyuki Inoue
key animator: Yumi Ishii
background artist: Atsuho Itô
cel painter: Wish: Atsuko Itô
cel painter: Wish: Kaori Itô
inbetween artist: Studio Takuranke: Yui Itô
cel painter: T2 Studio: Kimie Iwakiri
inbetween artist: OH Production: Akane Iwakuma
background artist: Takaaki Izumi
cel painter: Wish: Sang Mi Jang
inbetween artist: DR Movie: Seon Hye Jang
inbetween artist: DR Movie: Yung Woon Jung
inbetween artist: DR Movie: Megumi Kagawa
key animator: Junko Kai
inbetween artist: Madhouse: Yukiko Kakita
cel painter: T2 Studio: Satsuki Kamoi
cel painter: D-Colors: Ayae Kanbe
background artist: Misato Kaneko
cel painter: Wish: Naomi Kasugai
background artist: Hisako Katase
inbetween artist: Studio Takuranke: Kurumi Katayama
background artist: Studio Wyeth: Kotoe Katsumata
inbetween artist: Telecom Animation Film: Hiroshi Kawaguchi
key animator: Masaaki Kawai
background scanning: Scan-ya: Fumie Kawamata
cel painter: T2 Studio: Yukiko Kawamoto
inbetween artist: Hee Young Kim
inbetween artist: DR Movie: Hye Joung Kim
inbetween artist: DR Movie: Jee-hyun Kim
inbetween artist: DR Movie: Se Won Kim
inbetween artist: DR Movie: Young Hark Kim
inbetween artist: DR Movie: Young Ji Kim
inbetween artist: DR Movie: Makoto Kimura
background scanning: Scan-ya: Yûsuke Kimura
background scanning: Scan-ya: Takeshi Koike
key animator: Noriko Komada
color designer/cel checker: Rie Kondô
inbetween artist: Studio Takuranke: Masahiko Kubo
key animator: Masashi Kubo
background artist: Tomotaka Kubo
background artist: Ayako Kurome
cel painter: Wish: Ami Kutsuna
color designer/cel checker: Kitarô Kôsaka
key animator: Mi Ok Lee
inbetween artist: DR Movie: Mi Ran Lee
inbetween artist: DR Movie: Yu Xuan Liu
background artist: Studio Wyeth: Suzuko Mano
inbetween artist: CoMix Wave Film: Yuki Masutani
inbetween artist: Studio Takuranke: Hiromi Matsuda
inbetween artist: CoMix Wave Film: Rieko Matsuoka
inbetween artist: CoMix Wave Film: Yû Matsuoka
background supervisor: Yui Matsuura
inbetween artist: Hiroko Minowa
key animator: Ritsuki Miyamoto
cel painter: T2 Studio

Editorial

Yûji Kondô
assistant editor: Ayaka Minami
online editor: Yukino Shimoda
assistant editor: Mitsuhiro Shôji
colorist: Takayuki Tabata
studio coordinator: Tetsurô Tsukada
assistant online editor / digital cinema engineer

Other

Ryûichirô Akamatsu
special thanks: Hikaru Akiyama
special thanks: Kôhei Andô
special thanks: Masayuki Andô
special thanks: Sang-gi Choi
special thanks: Yohann Comte
special thanks: Yûzô Endô
special thanks: Rie Eyama
special thanks: Hideki Fukaya
special thanks: Mami Fukuda
special thanks: Kô Furukawa
special thanks: Cécile Gaget
special thanks: Tetsu Gotô
special thanks: Fuminori Hara
special thanks: Satoshi Hashimoto
special thanks: Ryûsuke Hikawa
special thanks: Akihiko Hiraga
special thanks: Ayako Hirashima
special thanks: Chiemi Hirato
special thanks: Katsuyoshi Hisano
special thanks: Yuiko Hosoda
special thanks: Takeshi Idezawa
special thanks: Michito Iguma
special thanks: Yûji Ikeda
special thanks: Rieko Ikema
special thanks: Keigo Ishikawa
special thanks: Ryutaro Ito
special thanks: Jeong Gyun Jeong
special thanks: Ayako Kamimura
special thanks: Yasuhiro Kamimura
special thanks: Hidetoshi Kaneko
special thanks: Masato Katada
special thanks: Yûsuke Katayama
special thanks: Yûichi Kawasaki
special thanks: Tatsuya Kikuchi
special thanks: Shigenori Kitahara
special thanks: Tamaki Kojo
special thanks: Atsushi Kunimune
special thanks: Hiroyuki Kuroiwa
special thanks: Yûya Machida
special thanks: Tomohito Mano
special thanks: Masao Maruyama
special thanks: Yûko Matsuda
special thanks: Masato Matsushima
special thanks: Kenkichi Matsushita
special thanks: Hideki Matsuura
special thanks: Hirofumi Matsuyama
special thanks: Kan Miyoshi
special thanks: Yûta Mochizuki
special thanks: Taro Morishima
special thanks: Izumi Murakami
special thanks: Shûichirô Murakami
special thanks: Tetsu Muramoto
special thanks: Yuichi Nagata
special thanks: Atsushi Naitô
special thanks: Akira Nakajima
special thanks: Yorinaga Nakamura
special thanks: Hirotaka Nakao
special thanks: Reona Namiki
special thanks: Tomonobu Nishimura
special thanks: Yoshiaki Nishimura
special thanks: Kôyô Ogata
special thanks: Hitoshi Ogawa
special thanks: Yûichirô Oguro
special thanks: Kozue Okada
special thanks: Mina Okazaki
special thanks: Takashi Okazaki
special thanks: Atsushi Okui
special thanks: Masayuki Onoue
special thanks: Emiko Sachi
special thanks: Asami Saitô
special thanks: Yoshiki Sakurai
special thanks: Kumiko Sano
special thanks: Daisuke Sasaki
special thanks: Naoko Sasaki
special thanks: Kana Satomi
special thanks: Yoshimitsu Sawamoto
special thanks: Kyôko Seki
special thanks: Hidenori Shibahara
special thanks: Kenji Shibasaki
special thanks: Akira Shinohara
special thanks: Takashi Shinomiya
special thanks: Tarô Sugihara
special thanks: Toshio Suzuki
special thanks: Kazunori Takada
special thanks: Akiko Takahashi
special thanks: Kentarô Takahashi
special thanks: Mikiko Takeda
special thanks: Shigehiro Takei
special thanks: Yûya Tanabe
special thanks: Shûichirô Tanaka
special thanks: Kumiko Taniguchi
special thanks: Daisuke Tôyama
special thanks: Keiichi Uezumi
special thanks: Takashi Watanabe
special thanks: Naoto Yamanaka
special thanks

Music Department

Arukankaku
in-movie song assistance: Kenji Ashimoto
orchestration: Arakajime Kimerareta Koibito Tachi E
in-movie song assistance: Age Factory
in-movie song assistance: Masato Hara
music mixer: Satoshi Hirakawa
music coordinator: Nippon TV/Studio Chizu: Yûji Hori
in-movie song assistance: Shoji Ikenaga
in-movie song assistance: Kazunori Kumagai
tap dance sound performed by: Udon Kyodai
in-movie song assistance: Licana
in-movie song assistance: Nabowa
in-movie song assistance: Sayoko Narukawa
assistant music producer: Ruby
in-movie song assistance: Kazunori Shimizu
music editor: Yukino Shimoda
music producer: Signalless
in-movie song assistance: Shinichi Tanaka
music mixer: Tio
in-movie song assistance: Kôji Tsukada
music mixer

Casting Department

Satoshi Mashida
casting director: Unique Brains

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed By

Written By

Cast

Produced By

Music

Cinematography

Sound

Editing

Art Direction

Costumes

Visual Effects

Assistant Director

Production Management

Art Department

Stunts

Animation

Editorial

Other

Music Department

Casting Department