X
Cast & Crew
Directed By
Written By
Cast
- Javier Bardem
- Julio Blanco
- Manolo Solo
- Miralles
- Almudena Amor
- Liliana
- Óscar de la Fuente
- Jose
- Sonia Almarcha
- Adela
- Fernando Albizu
- Román
- Tarik Rmili
- Khaled
- Rafa Castejón
- Rubio
- Celso Bugallo
- Fortuna
- Francesc Orella
- Alejandro
- Martín Páez
- Salva
- Yaël Belicha
- Inés
- Mara Guil
- Aurora
- Nao Albet
- Albert
- María de Nati
- Ángela
- Dalit Streett Tejeda
- Hija de Jose
- Nicolas Ruiz
- Hijo de Jose
- Daniel Chamorro
- Periodista Local
- Font García
- Ejecutivo
- Sayago Ayuso
- Empleado de Personal
- Nourdin Batan
- Chico del parque 1
- Mouad Ghazouan
- Chico del parque 2
- Eva Rubio
- Victoria
- Gabriela Flores
- Genoveva
- Daniel Ibáñez
- Rafa
- Óscar Zafra
- Responsable de Electrónica
- Mon Ceballos
- Agente Municipal 1
- Joaquín Abad
- Agente Municipal 2
- Pilar Matas
- Secretaria del Alcalde
- Maty Gómez
- Esposa de Fortuna
- Candela Vergara
- Becaria
- Rosa Alatrista
- Alina
- Sonia Herrera
- Merche principal de la comisión
Produced By
- Pilar de Heras
- executive producer
- Marisa Fernández Armenteros
- executive producer
- Laura Fernández Espeso
- executive producer
- Eva Garrido
- executive producer
- Fernando León de Aranoa
- producer
- Carles Montiel
- co-executive producer
- Patricia de Muns
- executive producer
- Javier Méndez
- producer
- Javier Pons
- associate producer: The Mediapro Studio
- Jaume Roures
- producer
Music
Cinematography
Sound
- Valeria Arcieri
- dialogue editor / re-recording mixer
- Sara Beyermann
- adr recordist / assistant sound editor / foley editor
- Daniel Cabrera Majada
- dialogue editor / dialogue editor
- Ana Caparrós
- foley editor / foley mixer
- Eduardo Castro
- sound editor
- Tomás Erice
- boom operator
- Abraham F. Apresa
- adr recordist
- Daniela Fung Macchi
- assistant sound editor
- Pelayo Gutiérrez
- sound designer
- Ana Belén Martín
- producer
- Kaihiamarú Martínez
- foley artist / foley editor
- Iván Marín
- sound
- Carlos Moreno
- assistant boom operator
Editing
Casting Director
Production Design
Costumes
Makeup
- Selmo del Campo
- hairdresser
- Marta Díaz
- makeup trainee
- Almudena Fonseca
- makeup artist
- Manolo García
- hair stylist
- Massimo Gattabrusi
- wig maker
- Gema Martín
- additional hair stylist
- Pablo Morillas
- hair stylist
- Alicia la Rosa
- additional hair stylist
- Marta Ruiz
- assistant makeup artist
Special Effects
- David Campos
- special effects technician
- Susana Contera
- special effects technician
- Joaquín Dorado
- special effects technician
- Pedro González
- special effects technician
- Tucho Lorenzo
- post production supervisor
- Unai Puga
- special effects technician
- Álex Rodilla
- special effects technician
- Raúl Romanillos
- special effects supervisor
- Eduardo Sierra
- special effects technician
- Borja Zubiaga Delclaux
- special effects technician
Visual Effects
- Fernando Adem
- Digital Compositor: Telson
- Jorge Buitrago
- digital compositor / visual effects artist
- Miriam Costero
- visual effects artist
- Javier Cámara Rodríguez
- digital compositor
- Juan de Mier y Terán
- digital compositor
- Víctor Del Olmo
- digital compositor
- Ángel Díaz Fernández
- matte painting/motion graphics
- Blas Galera
- visual effects supervisor
- Irene García Castillo
- rigger
- Raquel García Martínez
- digital compositor
- Jorge Jacob García-Asenjo
- digital compositor
- Fernando González García
- 3d supervisor
- Victoria González Pérez
- matte painting/motion graphics
- Milagros Gracia
- visual effects producer
- Isidro Jiménez
- visual effects director
- Mario Martín Panero
- 3d artist
- Mario Martín
- cg artist
- David Pantoja
- digital compositor
- Carlos Peñalver
- 3d artist / cg artist
- Ferran Piquer
- visual effects designer
- Miriam Piquer
- visual effects supervisor
- Jessica Poveda
- matte painting/motion graphics
- Andrés Ramírez
- digital compositor
- Antonio Rodríguez
- digital compositor
- Jorge Sobrino
- matte painting/motion graphics
- Gavin Whittaker
- digital compositor
- Fernando Álvarez de Miranda
- digital compositor
Assistant Director
- Pablo Centeno Redondo
- trainee assistant director
- Luis M. Cordero
- second assistant director
- Paloma González
- second assistant director
- Nitya López
- third assistant director
- Antonio Ordóñez
- first assistant director
- Federico Ramos
- assistant director
- Federico Ramos
- assistant to director
- Rafa Rojas-Díez
- second assistant director
Production Management
- Isabel Cano
- post-production supervisor
- Luis Gutiérrez
- production manager
- Tucho Lorenzo
- post-production supervisor
- María José Martín
- post-production director
- Chus San Pascual
- unit production manager
Art Department
- Juan Alvear
- carpenter
- Segundo de Dios
- art assistant
- Sara Díaz
- art assistant
- Gloria Farfan
- art trainee
- José Luis Fernández
- props
- Antonio Gutiérrez
- art assistant
- Eduardo Gómez
- property master
- Daniel Hernández Tarragó
- art trainee
- Daniel Hernández
- graphic designer
- Elsa Hernández
- production designer assistant
- Álvaro Lianes
- art trainee
- Javier López Antía
- props
- Paula Macarrón
- art assistant
- Olivia O'Sullivan
- props
- Natalia Platas
- art assistant
- Charo Prisuelos
- art assistant
- Mónica Pérez
- art assistant
- Arturo Revuelta
- props
- Candela Serrano
- art assistant
- Pablo Trasancos
- props
Stunts
- Antonio Tomás Alcázar
- stunts
- David Carpintero
- stunts
- Luis Cros
- stunts
- Celia Dragón
- stunts
- Rodrigo de la Fuente
- stunts
- Sergio Higuero
- stunts
- Carlos Lomba
- stunts
- Óscar Nieto
- stunts
- Ángel Plana
- stunt coordinator
- Joel Rodríguez
- stunts
- Víctor Royo
- stunts
- Mario Salgado Montiel
- stunts
- Jose Carlos Sanguino
- stunt double: Blanco
Editorial
- Mick Aerts
- trailer
- Carmen de Couto
- assistant editor
- Javier Delgado
- colorist
- Mariangel Domián
- post-production coordinator
- Javier García
- assistant colorist
- Àlex Herrera
- post-production: The Mediapro Studio
- Katherin Hussein
- post-production coordinator
- Lluís López Franco
- post-production: The Mediapro Studio
- Alberto López Hernández
- mastering supervisor
- Maurits Malschaert
- trailer
- María José Martín
- post-production director
- Carlos Rivero
- post-production coordinator
- Ana María Valencia
- post-production: The Mediapro Studio
Other
- Pilar Bardem
- the director wishes to thank
- Javier Corcuera
- the director wishes to thank
- Jordi Mollà
- the director wishes to thank
- Ignacio del Moral
- the director wishes to thank
- Lola Salvador
- the director wishes to thank
Music Department
- Malou B. van Holst
- music clearance
- Péter Barabás
- recording engineer: orchestra
- Johann Frank
- musician: electric guitar
- Víctor Gutiérrez
- assistant to composer / musician: piano
- Lourdes Hernández
- music supervisor
- Alfredo Jiménez
- score mixer
- Péter Kovács
- contractor
- Joan Martorell
- conductor / orchestrator
- Esteve Pi
- musician: drums
- Háry Péter
- musician: cello soloist
- Andrés Rotmistrovsky
- musician: bass
- Barry Whittaker-Gilbey
- Additional Music
Casting Department
- Raquel Casado
- casting
- Andrés Cuenca
- casting
- Diego Martín
- casting
- Tonucha Vidal
- casting
- Iván Armesto
- extras casting director
- Marcelo Cortazzo
- extras coordinator
- Raúl Pardo Sánchez
- extras casting
Costume Department
- Pablo Baraza
- costume assistant
- Lourdes Fuentes
- assistant costume designer
- Fran Grande
- costume trainee / wardrobe assistant
- Jesús Romero
- costume assistant
- Alex Ruiz
- costume trainee
- Carmen Sánchez
- seamstress
Camera Department
- Sandra Arsuaga
- additional second assistant camera
- Kiko Beltran
- second assistant camera
- Fernando Beltrán
- gaffer
- Víctor Benavides
- first assistant camera
- Kiko Boyero
- electrician
- Jorge Bretón
- electrician
- Adrián Campos
- additional electrician
- Manu Cervantes
- additional steadicam
- Ian de Muns
- second assistant camera: b camera
- Pablo El Chino
- additional electrician
- Gaizko Fanarraga
- first assistant camera
- Ruben Forns
- additional electrician
- Carlos García
- additional electrician
- Víctor Garoz
- key grip
- Sandra Guevara
- second assistant camera: additional
- Álvaro Hurtado Martínez
- electrician
- Nuria López
- additional electrician
- Fernando Marrero
- still photographer
- Davinia Martínez Colodrón
- additional electrician
- Itxaso Martínez de Contrasta
- video assist
- Santiago Millán
- electrician
- Enrique Molina
- additional digital imaging technician: dailies
- Pablo Montesinos
- dit
- Eduardo Morales
- grip
- Miki Palm
- electrician
- Jota Parro
- first assistant "b" camera: dailies
- Raúl Ruiz Pascual
- tech telescopic crane
- Aitor Pino
- additional electrician
- Jaime Pérez
- additional electrician
- Ángela Rincón Muñoz
- additional electrician
- Micky Sanchez
- electrician
- Iván Sequeira
- key grip
- David Sevilla
- additional camera operator
- Nacho Solera
- additional electrician / additional electrician
- Jorge Suárez-Pumariega
- electrician
- Juanjo Sánchez
- camera operator: "a" camera / steadicam operator
- Sergio Sánchez
- additional electrician
- Sergio Sánchez Ballesteros
- electrician
Location Management
- Luis Alonso
- locations scout
- Marcos Paniagua
- locations scout
- Pedro Ruigómez
- locations scout
Script Department
- Lourdes Navarro
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 