X

Cast & Crew

Directed By

DK Welchman
Director

Cast

Kamila Urzedowska
Jagna Paczesiówna
Robert Gulaczyk
Antek Boryna
Miroslaw Baka
Maciej Boryna
Sonia Mietielica
Hanka Borynowa
Ewa Kasprzyk
Marcjanna Paczes 'Dominikowa'
Cezary Lukaszewicz
Blacksmith Michal
Helena Korczycka
Józka Borynianka
Andrzej Konopka
Mayor Piotr
Sonia Bohosiewicz
Mayor's wife
Anna Grzeszczak
Magda Kozlowa
Lech Dyblik
Jambrozy
Mariusz Kiljan
Innkeeper Jankiel
Mariusz Urbaniec
Farmhand Jacek
Szymon Kukla
Farmhand Wojtek
Julia Wieniawa-Narkiewicz
Marysia Pastuszka
Iwona Bajger
Bridesmaid
Kamila Bigus
Bridesmaid
Janusz Bocian
Lipce man
Lila Bosowska
Bridesmaid
Julia Chmura
Lipce woman
Kinga Dabrowska
Lipce woman
Grzegorz Gadziomski
fiddeler Lukasz
Jedrzej Jezierski
Market vendor
Alina Klebba
Bridesmaid
Jan Luwerski
Tomek, baby
Artem Manuilov
Cossack Officer
Daniel Stanko
Market vendor
Miki Wecel
Best man
Hugh Welchman
Englishman

Produced By

Agne Adomene
co-producer
Paul Bragiel
associate producer
Steve Muench
executive producer
Tom Ogden
executive producer
Ivan Pribicevic
co-producer
Desniana Rozhkova
associate producer
Sita Saviolo
executive producer
Kyle Stroud
executive producer
Tomasz Wochniak
line producer
Olga Zhurzhenko
associate producer

Music

Sound

Maciej Amilkiewicz
sound recordist
Rafal Bank
sound assistant
Mariusz Bielecki
sound recordist
Milosz Bogic
foley artist
Barry Donnelly
adr recordist
Denis Dubiella
foley artist
Michal Gregorczyk
sound assistant
Mateusz Irisik
foley artist
Michal Jankowski
sound recordist / supervising
Michal Korniewicz
sound effects editor
Maciej Krupa
sound recordist
Filip Krzemien
re-recording mixer
Jaroslaw Matusiak
ornithological consultant / sound recordist
Agata Spychalska
foley artist
Bartosz Sumila
sound assistant / sound effects editor
Patryk Szyszko
sound assistant
Izabela Wiejaczka
foley artist

Casting Director

Art Direction

Piotr Dominiak
Art Director
Aiste Kanapickaite
supervising art director
Yuriy Kopansky
supervising art director
Malgorzata Kuznik
supervising art director
Kateryna Ocheredko
supervising art director
Biserka Petrovic
supervising art director
Vinkic Vladimir
supervising art director

Set Design

Makeup

Karolina Brol
makeup artist
Agnieszka Kukulka
key hair stylist / key makeup artist / makeup supervisor / special makeup effects artist
Ewelina Lewicka
makeup artist
Waldemar Pokromski
makeup artist / makeup department head
Marta Justyna Pyt
makeup artist
Justyna Radzka
makeup artist
Miroslawa Wojtczak
makeup department head

Special Effects

Janusz Bykowski
special effects foreman
Blazej Litwinski
special effects technician
Bartlomiej Stepniak
special effects technician
Michal Wicko
special effects

Visual Effects

Sibin Acimovic
photogrametry
Ivan Arsic
generalist
Robert Bany
visual effects artist
Stanislaw Bedyk
visual effects artist: junior
Pawel Bialowas
visual effects supervisor: juice
Jovan Blesic
compositor
Janusz Bocian
visual effects artist: Unreal
Marek Buczek
visual effects artist
Marta Czarnecka
matte painter
Kinga Deluga
simulation
Stefan Devic
generalist
Uros Djuric
rotoscoping
Vladan Djuric
rotoscoping
Piotr Dominiak
matte painter / visual effects: color grading
Kamila Dudek
visual effects artist
Tadija Dukic
digital compositor
Nikola Filipovic
digital compositor
Monika Folkierska-Zukowska
visual effects artist: junior
Mariusz Gietkowski
digital compositor
Tomasz Glowiak
visual effects artist: juice
Setareh Goodarzi
matte painter
Lech Gruszewski
visual effects artist
Tomasz Gugala
visual effects artist: juice
Karol Gwozdz
visual effects artist: junior
Jaroslaw Handrysik
visual effects artist: juice
Anita Hasiuk
visual effects artist
Tomasz Herbst
head of data processing: juice
Radoslaw Idczak
visual effects producer: juice
Michal Janicki
head of digital painting and animation
Adrian Jasion
postproduction
Szymon Jaskula
visual effects artist: juice
Robert Jaszczurowski
visual effects producer
Marko Jelic
generalist
Tymoteusz Juras
visual effects artist: juice
Lukasz Kacprowicz
visual effects producer
Kamila Klimowicz
visual effects producer: juice
Magdalena Krasowska
matte painter
Davor Kronja
digital compositor
Kamil Krynski
visual effects artist: juice
Daniel Kusak
visual effects artist
Nikola Kuzmanovic
photogrammetry
Lukasz Mackiewicz
visual effects supervisor
Lucja Madziar
visual effects coordinator
Elena Mathias
animation
Sylwester Mazurek
visual effects artist
Petar Mihic
generalist
Kristina Miletic
photogrametry
Sanja Miskovic
generalist
Ewa Najda
animation
Lukasz Ostrowski
visual effects artist: junior
Ana Pakljanac
visual effects supervisor
Marta Pik
matte painter
Kamil Polak
visual effects supervisor
Marko Popovic
digital compositor
Tomasz Potakowski
visual effects artist: juice
Michal Pruski
digital compositor
Tamara Rajic
visual effects artist: Unreal
Alan Robertson
visual effects coordinator
Stefan Rucnov
digital compositor
Iva Simovic
visual effects coordinator
Weronika Slodowy
visual effects artist: juice
Michal Soja
visual effects artist
Ivan Stefanovic
digital compositor
Petra Stojanovic
digital compositor
Selim Sykut
visual effects supervisor: juice
Barbara Szalacha-Jezierska
visual effects artist: junior
Sergiusz Talashka
compositor / visual effects artist: juice
Mladen Tesic
photogrametry
Lukasz Tokarczyk
production manager
Adam Tunikowski
executive vfx producer: juice
Mikolaj Valencia
postproduction
Bogdan Vasic
rotoscoping
Marcin Wasilewski
visual effects producer
DK Welchman
visual effects: color grading
Pawel Winiarski
postproduction
Bartosz Winiecki
visual effects artist: senior
Michal Wojciechowski
visual effects artist: juice
Tomasz Woroniak
visual effects artist: juice
Dominika Zielinska
visual effects artist
Grzegorz Zolnowski
visual effects artist: juice

Assistant Director

Janusz Bocian
second unit director: extras
Ewa Brodzka
second assistant director
Jan Jaloszynski
third assistant director
Mateusz Kordyl
second assistant director
Kacper Kowalski
third assistant director
Paulina Lipka
first assistant director: second unit
Wiktor Mentlewicz
first assistant director
Laura Mielczarek
third assistant director
Milosz Sawicki
third assistant director
Julian Talandziewicz
third assistant director

Production Management

Julia Maisa
Second production manager: coordinator
Zofia Sablinska
production assistant

Art Department

Mikolaj Bukowski
set builder
Waldek Drabek
set designer
Wojciech Duszynski
construction coordinator
Samuel Dziura
set builder
Adam Gasiorowski
set builder
Jerzy Gizinski
reconstructor
Piotr Jacyk
set builder
Pawel Jedynak
set builder
Pawel Kajut
set builder
Dawid Kamma
assistant / set builder
Malgorzata Kossakowska
construction coordinator
Piotr Kowalski
set builder
Jacek Krasinski
set builder
Michal Krauze
construction coordinator
Leszek Krupinski
set builder
Malwina Kurzak
coordinator
Malgorzata Kuznik
design painter
Kamil Magiera
set builder
Adam Mazurczyk
set builder
Konrad Mirocha
set builder
Bogdan Mrozicki
set builder
Filip Nowak
set builder
Marcin Nowak
set builder
Pawel Nowak
set builder
Piotr Nowak
construction coordinator
Szymon Otta
set builder
Marcin Rozycki
set builder
Grzegorz Rzepecki
property master
Jacek Stefaniak
set builder
Pawel Stefaniak
set builder
Bartosz Strózyk
set dresser
Barbara Uhryn
production designer assistant
Filip Wakula
set dresser
Pawel Wdowski
set builder
Zbigniew Wisniewski
construction coordinator
Edwin Wybik
elements
Maciej Zukowski
set builder

Stunts

Krzysztof Adamowski
stunt performer
Grzegorz Chojnacki
stunt performer
Marcin Drabicki
stunt performer
Pawel Jablonski
stunt performer
Magdalena Kadlubowska
stunt performer
Dariusz Kazmierczak
stunt performer
Tomasz Mleczek
stunt performer
Ewelina Modej
stunt performer
Zbigniew Modej
stunt coordinator
Piotr Nasilowski
stunt performer
Jaroslaw Nowikowski
stunt coordinator
Dariusz Obrebski
stunt performer
Krzysztof Ogonek
stunt performer
Agnieszka Pawlowska
stunt performer
Agata Plewicka
stunt performer
Marcin Popek
stunt performer
Robert Roznowski
stunt performer
Mariusz Smigla
stunt performer
Józef Stefanski
stunt performer
Michal Stefanski
stunt performer
Dawid Wnuk
stunt performer
Piotr Wojtkowski
stunt performer / stunts
Sylwester Zawidzki
stunt performer

Animation

Darko Acimovic
key animator
Darko Acimovic
lead oil-painting animator
Weronika Adamska
animator / oil-painting animator
Cristina Aguirre
digital painter
Shikirt Anaida
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator
Dominika Andrzejewska
inbetweening artist / key animator / lead oil-painting animator
Rita Anskaitiene
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator / inbetweening artist / lead inbetweening artist
Bartosz Armusiewicz
digital painter
Lina Audzeviciute
inbetweening artist / lead inbetweening artist
Dovile Bagdonaite
inbetweening artist
Konstancja Bartoszewska
animator / oil-painting animator
Oksana Bas
inbetweening artist
Anna Bashylkova
digital painter
Karolina Belczyk-Behrendt
animator / lead oil-painting animator
Jessica Boas
inbetweening artist
Hanna Bohdanovich
inbetweening artist
Maryna Boiko
animator / digital painter / lead oil-painting animator
Valentyn Bolilyi
inbetweening artist
Chantal Boso
animator / oil-painting animator
Kseniia Breen
inbetweening artist
Milena Brkovic
animator / oil-painting animator
Sofija Bulog
digital painter / key animator / lead oil-painting animator
Ana Cavic
digital painter
Aleksandra Chrabaszcz
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator
Malgorzata Ciezak
animator / inbetweening artist / oil-painting animator
Marta Czarnecka
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator / digital painter
Vilija Dabkeviciene
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator
Oskaras Dainovskis
animator / inbetweening artist / oil-painting animator
Mateusz Deryniowski
animator / oil-painting animator
Sebastian Diaz
digital painter
Hanna Dobrodiy
animator / lead oil-painting animator
Piotr Dominiak
head of painting animation / inbetweening artist / lead oil-painting animator
Mykola Dovgan
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator
Nina Drab
animator / oil-painting animator
Roza Duda
interpolation
Aleksandra Dukic
key animator / lead oil-painting animator
Suzana Dzelatovic
animator / oil-painting animator
Hana Esmat
inbetweening artist
Rudolf Faja
key animator / lead oil-painting animator
Esteban Farias
inbetweening artist
Konstantin Fomin
inbetweening artist
Vitalina Forostovtes
inbetweening artist / key animator / lead oil-painting animator
Antoni Frontczak
inbetweening artist
Oleksiy Glazunov
animator / oil-painting animator
Setareh Goodarzi
animator / oil-painting animator
Lukasz Gordon
animator / lead oil-painting animator
Olena Gulyak
inbetweening artist
Melis Hacibeyoglu
digital painter
Klaudyna Hady
animator / oil-painting animator
Gabriela Hedjerci
inbetweening artist / key animator / lead oil-painting animator
Wendy Herrera
digital painter
Ira Hertsun
animator / inbetweening artist / oil-painting animator
Dominika Hofman
additional oil-painting animator
Anzhela Horodnyk
animator / oil-painting animator
Yuliia Ilkaeva
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator / digital painter / inbetweening artist
Isidora Ivanovic
animator / oil-painting animator
Julia Jarosz
inbetweening artist
Daiva Jasiukaityte
inbetweening artist
Marlena Jopyk-Misiak
additional oil-painting animator
Alicja Kajtanowska
animator / inbetweening artist / oil-painting animator
Arseniy Kalashev
animator / oil-painting animator
Katsiaryna Kaliada
inbetweening artist / inbetweening lead supervisor / lead inbetweening artist
Natasa Kekanovic
animator / oil-painting animator
Anna Khomenko
inbetweening artist
Jurate Kluone
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator
Anna Kluza
animator / lead oil-painting animator
Maria Kola
key animator / lead oil-painting animator
Martina Koljensic
animator / oil-painting animator
Yuriy Kopansky
additional oil-painting animator / digital painting supervisor
Taras Kopanskyi
digital painter
Malgorzata Kornecka-Drag
animator / oil-painting animator
Ivan Korol
additional oil-painting animation / additional oil-painting supervisor
Oleksandra Korshunova
inbetweening artist
Agnieszka Korzeniowska
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator / inbetweening artist / inbetweening supervisor / lead inbetweening artist
Andrey Kovtunovych
additional oil-painting animation
Mariia Kovtunovych
animator / inbetweening artist / oil-painting animator
Marta Krasowska
animator / inbetweening artist / oil-painting animator
Lenka Krstic
key animator / lead oil-painting animator
Olga Królak
digital painting supervisor / inbetweening artist / lead inbetweening artist
Greta Kurapkyte
inbetweening artist / lead inbetweening artist
Anastasia Kurkova
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator
Kristina Kurylo
animator / digital painter / oil-painting animator
Sergey Kushanov
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator
Malgorzata Kuznik
animation supervisor / head of painting animation assistant / lead oil-painting animator
Marta Laszczyk
animator / oil-painting animator
Malgorzata Lengiewicz
animator / oil-painting animator
Arminas Liuima
inbetweening artist
Lesia Lotysh
animator / oil-painting animator
Aiste Luckiene
animation supervisor
Andrew Herring Magic
inbetweening artist
Veronika Mahas
inbetweening artist
Boghdan Makarenko
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator
Andrey Makedon
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator
Mariusz Maksel
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator
Monika Marchewka
additional oil-painting supervisor / animation supervisor
Christos Marmeris
digital painter
Elene Mashkulia
inbetweening artist
Gintare Maskaliuniene
key animator / lead oil-painting animator
Ruta Matuleviciute
additional oil-painting animation / additional oil-painting animator / inbetweening artist
Ruslan Medintsev
inbetweening artist

Other

Francis Chapman
special thanks

Music Department

Geoff Foster
score mixer

Costume Department

Konrad Bikowski
assistant costume designer
Dagmara Chalabis
costume assistant
Tomasz Ciesielski
assistant costume designer
Queens Factory
costumes workshop
Maja Grau
assistant costume designer
Katarzyna Stanny
Jagna's Wedding Crown
Aleksander Wierzbicki
costume assistant
Weronika Wojtach
costume assistant

Camera Department

Agata Banach
second assistant camera
Jaroslaw Bedyk
lighting technician
Stanislaw Bedyk
lighting technician
Krzysztof Bolek
Q-take video playback operator / second assistant camera
Pawel Boryczka
crane operator
Filip Brzeski
making-of
Slawomir Chyla
focus puller
Michal Dlugolecki
making-of / still photographer
Jacek Drofiak
steadicam operator
Karolina Durak
second assistant camera
Maja Glogowska
second assistant camera
Maciej Golab
first assistant camera
Martyna Golik
still photographer
Tomasz Grabowski
first assistant camera
Joanna Gralewska
camera equipment
Wojciech Koniarski
lighting technician
Adam Korcz
focus puller
Szymon Kuriata
camera operator
Malgorzata Kuznik
still photographer
Radek Ladczuk
camera operator
Karol Lindholm
second assistant camera
Niela Lis
second assistant camera
Pawel Magolon
crane operator
Marcin Mikolajczyk
camera equipment
Ignacy Mysliwiec
focus puller
Rafal Niemyjski
focus puller
Piotr Podoski
digital imaging technician
Vladyslav Pogorelyy
camera operator
Lukasz Proch
lighting technician
Marek Rumak
crane operator
Kasia Serafin
camera trainee
Katarzyna Serafin
second assistant camera
Maciej Sowilski
digital imaging technician
Krzysztof Stanowski
crane operator
Sebastian Stawowczyk
steadicam operator
Mikolaj Syguda
camera operator
Zbigniew Szukala
focus puller
Michal Targowski
lighting technician
Piotr Twardowski
first assistant camera
Piotr Twarowski
digital imaging technician
Miki Wecel
making-of / still photographer
Jaroslaw Wierzbicki
steadicam operator
Krzysztof Wlodarczyk
digital imaging technician
Michal Wydrzynski
focus puller
Movie title data and credits provided by
IMDb logo