A very pregnant Andréa must calm Collette's fears she be usurped by the baby's biological father.

When a young talented actor, without experience, is taken as a partner of Gerard Lanvin on his next film because of a blunder by Camille, Mathias will have to manage the ego of his actor, even cantilevered towards his daughter.

When Isabelle Huppert is double-booked thanks to an agent's error, they must find a way to appease both parties while meeting contractual obligations.

A director's demand for a nudity scene with Béatrice Dalle disrupts Andréa's maternity leave. Meanwhile, the agency reels in the wake of legal troubles.