While spending time away from the city in his RV, the Guy gets upsetting news but makes an intriguing new connection; Cori tries to adjust to a new reality without her friend.

After his bike is stolen, regular customer Marty consults the Guy, whose suggestion sends him down a surprising path; bored with her mundane life, Darby finds ways to unnerve and bewilder strangers.

[HBO] HD. 'Blondie.' (Season Three) A young man tries to help his mom at work; Arthur, a nudist, gets a new roommate.

The Guy delivers to a film set, where cast and crew are struggling to make it through a day of reshoots. Lee returns to New York City, but has a hard time putting the past behind her.

A fashionable older woman agrees to model in an ad campaign while a veterinarian suffering from depression experiments with microdosing mushrooms.

A construction worker develops a crush at the same time a young roller-blader tries to save a fireworks display. Meanwhile, The Guy and Lee attend a themed boat party.

A couple adjusts to life with a special delivery; The Guy hangs with a young nanny.

Season Three Finale. An acting teacher returns to New York with his class; The Guy reconnects with a pair of high-school friends.