Kendra and Chale must get married before Chale is deported; Kevin seeks Father Phillip to officiate the ceremony; Vanessa helps Kendra with the wedding plans.

Kendra, who is overwhelmed by Kevin's helicopter parenting, tricks him into taking a job with his old partner, Vanessa, who now operates her own private security company.

Vanessa plots her revenge on Kevin after learning he lied his way out of working on a Sunday to attend a football game with Goody. Meanwhile, Kyle dates a new girlfriend; and Chale and Kendra have their first squabble as a couple.

When Kevin and Vanessa try to land a security gig at a toy store, they get sidetracked practicing their new business pitch and wind up locked in the store after hours. Also, Chale is having success working at Enzo's.

Kevin and Vanessa fear Rootger plans to sue them for falling at their security firm's event. They solicit quasi-legal advice from law student Kendra at Enzo's and soon many others are buying a pizza slice that comes with law advice.

After Kevin insists he can handle cooking a full Thanksgiving dinner for his family and Vanessa, he realizes he's in over his head and secretly asks his flirtatious neighbor Wendy for help.

Kevin goes undercover as a janitor at a car dealership. When he accidentally sells a car to a customer, he tries to win salesman of the month. Meanwhile, Chale learns that Kendra used to be into ventriloquism.

When a trainer moves into Monkey Fist's building, Vanessa and Kevin vie for his attention.

While Vanessa and the Gable family gather around the Christmas tree, Vanessa and Kevin reminisce about their first patrol together.

Kevin and Vanessa are faced with a business rival bent on putting their security firm out of business.

Vanessa encourages Kevin to ask out a client who shows interest in him.

Vanessa tells a flight attendant that she and Kevin are newly married in an attempt to get bumped when Kevin meets a woman and the two hit it off.

After Kevin and Vanessa witness Kyle's success using a dating app that requires a close friend to choose one's perfect match, they agree to be each other's wingman and try their hand at matchmaking.

Vanessa feels compelled to start making Kevin's meals, after she convinces him to break things off with his neighbor who was cooking for him.

Vanessa convinces Kevin to go on a TV talk show with the "baby boy" he helped deliver years ago as a police officer; Kevin runs into his archnemesis, Frank Munson, at the appearance.

Vanessa is turning 47 and insists she doesn't want a party. After Kevin devises a elaborate plan to surprise her with a big bash, things begin to go wrong.

Enzo's is up for sale; Kevin and his friend try to protect it.

Kevin hires a personal assistant and Rootger protests so a competition is held. In that, Kevin loses track of Vanessa's assignment to provide security at a parking lot for Alviti, their big new client. Chale seeks financing to buy Enzo's.

Kendra and Chale rejects Kevin's offer to fund their purchase of Enzo's so Kevin puts them out. Kevin posts photos online of he, Sara and Jack having fun so Kendra returns in kind which helps Kevin figure out they are staying at Vanessa's.