When Sy finally gets tenure, he decides to use its powers for the greatest good: building the world's first consumer jetpack. Elsewhere, Chief is stranded on a dance pedestal, and Owen learns just how hard it is to be the hospital DJ.

It's "Bring Your Grandparents to Work Day" at the hospital. The doctors struggle with their grandparents, whether they're overbearing, trying to kill themselves or are just famous actors. BARRY BOSTWICK guest stars.