X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Claire Denis
- writer
- Jean-Pol Fargeau
- writer
- Herman Melville
- story "Billy Budd, Sailor"
Cast
- Denis Lavant
- Galoup
- Michel Subor
- Commander Bruno Forestier
- Grégoire Colin
- Gilles Sentain
- Richard Courcet
- Legionnaire
- Nicolas Duvauchelle
- Legionnaire
- Adiatou Massudi
- Legionnaire
- Mickael Ravovski
- Legionnaire
- Dan Herzberg
- Legionnaire
- Giuseppe Molino
- Legionnaire
- Gianfranco Poddighe
- Legionnaire
- Marc Veh
- Legionnaire
- Thong Duy Nguyen
- Legionnaire
- Jean-Yves Vivet
- Legionnaire
- Bernardo Montet
- Legionnaire
- Dimitri Tsiapkinis
- Legionnaire
- Djamel Zemali
- Legionnaire
- Abdelkader Bouti
- Legionnaire
Produced By
- Patrick Grandperret
- producer
- Jérôme Minet
- executive producer
- Eric Zaouali
- line producer
Cinematography
Sound
- André Cappello
- post production sound
- Pascal Chauvin
- foley artist
- Pascal Dedeye
- foley artist
- Dominique Gaborieau
- re-recording mixer
- Alexis Leverve
- re-recording mixer
- Jean-Paul Mugel
- sound
- Yves-Marie Omnes
- boom operator
- Nathalie Vidal
- sound engineer
- Jean-Christophe Winding
- sound editor
Editing
Casting Director
Production Design
Costumes
Makeup
- Laurent Blanchard
- key hair stylist / key makeup artist
- Laurent Blanchart
- key hair stylist
- Danièle Vuarin
- makeup artist
Special Effects
- Ronan Broudin
- special effects
- Gilbert Kiner
- special effects
- Laurent Treherne
- special effects
- Laurent Ullman
- special effects
Visual Effects
- Ronan Broudin
- digital compositor
- Wilson Tang
- digital restoration (remaster)
Assistant Director
- Jean-Paul Allegre
- assistant director
- Nicolas Conti
- trainee assistant director
- Ali Mohammed Hamadou
- assistant director: Djibouti
- Murielle Iris
- assistant director
- Julien Louvret
- trainee assistant director
- Moussah Hassan Moussah
- assistant director
- Flore Rougier
- second assistant director
Production Management
- Salem Brahimi
- unit production manager
- Eric Zaouali
- production manager
Art Department
- Stéphane Taillasson
- assistant decorator
Editorial
- Jean-Louis Caplain
- colorist
- Jörg Dettmann
- negative cutter
- Emmanuelle Pencalet
- assistant editor
- Frédéric Savoir
- colorist: Restauration
Other
- Rifki Abdoulkader Bamakhrama
- special thanks: minister of communication, culture and telecommunications,
- Valérie Colas
- special thanks
- Fatha Ahmed Houssein
- thanks: minister of defense, internal affairs and transport
- Patrick Millon
- special thanks
- Bruno Pesery
- special thanks
- Charles Henri de Pierrefeu
- special thanks
- Yacine Yambeh
- special thanks: police of Djibouti
Costume Department
- Christine Keusch
- costumer
- Zara
- seamstress
Camera Department
- Julien Bureau
- assistant camera
- Gérard Delayat
- key grip
- Patrick Grandperret
- underwater camera operator
- Olivier Regent
- head electrician
- Thérèse Somano
- assistant camera
Movie title data and credits provided by 