X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Eligio R. Montero
- written by
- Salvador Simó
- written by
- Fermín Solís
- graphic novel
Cast
- Jorge Usón
- Luis Buñuel
- Fernando Ramos
- Ramón Acín
- Luis Enrique de Tomás
- Pierre Unik
- Cyril Corral
- Eli Lotar
- Javier Balas
- Luis niño
- Gabriel Latorre
- Padre Luis
- Pepa Gracia
- Madre Luis
- Fermín Núñez
- Maestro / Arriero
- Rachel Lascar
- Vicondesa de Noailles
- Salvador Simó
- Salvador Dalí
- María Pérez
- Conchita
- Esteban G. Ballesteros
- Alcalde / Vendedor de gallos
- Piedad Gallardo
- Acompañante Alcalde / Vendedora lotería / Paisanos hurdanos
- Juan Carlos Tirado
- Muerte Hurdana / Paisanos hurdanos
- Rubén Aznar
- Cretino 1
- Laly Guerrero
- Cretino 2
- Alex Martos
- Cretino 3
- José María Fernández
- Hurdano
- Alba García
- Niña enferma / Niños
- Victor Nuñez
- Niños
- Héctor Blanco
- Niños
- Bruno Ferro
- Niños
- Martina Cuevas
- Niños
- Carlota Cuevas
- Niños
- Bosco Cristóbal
- Niños
- Mateo Cristóbal
- Niños
- Natalie Pinot
- Extras París
- Christine Pepin
- Extras París
- Corinne Iglesias
- Extras París
- Diego Castaño
- Extras París
- Joel Mayer Schwartz
- Extras París
- Guillaume Bontoux
- Extras París
- Baptiste Laurent
- Extras París
- Pura Narváez
- Extras Cretinos
- Javier Blanca
- Extras Cretinos
- Celia López
- Extras Cretinos
- Rupert Degas
- Luis Bunuel
- Philipp Nowicki
- Choir
Produced By
- Alex Cervantes
- producer
- Manuel Cristóbal
- producer
- Javier Espada
- associate producer
- Bruno Felix
- producer
- Jose Maria Fernandez De Vega
- producer
- Javier Martínez
- line producer
- Simon Ofenloch
- associate producer
- Femke Wolting
- producer
- Jordi Xifa
- associate producer
Music
Sound
- José E. Caldararo
- foley artist
- Bechen de Loredo
- foley mixer
- Nicolas de Poulpiquet
- dialogue re-recording mixer
- Juan Ferro
- sound mixer / supervising sound editor
- Diego Gringas
- foley mixer
- Julia Huberman
- foley artist
- Tomás Kruse
- foley editor
- Steve Miller
- re-recording mixer
- Rafael Millán
- foley recordist
- Andrea Paralta
- dialogue editor: adr editor
- Sebastián Sonzogni
- foley artist
- Alejandro Sánchez Arranz
- dialogue recording technician
- Paula Troia
- sound mixer
- Pablo Áset
- sound effects editor
Editing
Art Direction
Visual Effects
- José Luis Gonzalez
- trainee digital compositor
- Xavier Martin
- visual effects artist
- Joaquín Piñero Gómez
- digital compositor
- Cristina Recuero
- junior compositor
- Javier Sánchez
- final layout artist
- Pablo Ángel Ruiz Sánchez
- compositing supervisor / final layout supervisor
- Jan van de Laar
- compositing supervisor
Art Department
- Francisco Alaminos Hódar
- storyboard artist
- Elisabeth Castro
- assistant art director / background artist / character design / visual development
- Carles de Miguel
- stryboard and background artist/environment
- Christiaan de Rooij
- graphic designer: Poster
- Chema García
- background
- Julia Lama
- art assistant
- Cristina Moreda
- props
- Maria Isabel Garcia Ramos
- 2d artist junior
Animation
- Francisco Alaminos Hódar
- Layout 2D supervisor
- Florencia Atria
- effects animator
- Ricardo Barahona
- assistant animator
- Daniele Barone
- assistant animator
- Jakub Bednarz
- effects animator
- Juan A. Carrillo
- animator
- Alvaro Castellanos
- animator / assistant animator
- Tino Córdoba
- animator
- Daniel Blanco
- clean up
- Rohan Deshchougule
- effects animator
- Ines Fernandes
- animator
- Pablo Zafre Fernandez
- ink and paint artist
- Rocío Fernández Díaz
- assistant animator
- Berta Fernández
- clean up artist
- Javier Ferrer Erice
- animator
- Juan Antonio Ferrer
- compositing artist
- Manuel Galiana
- animation director
- Laura Giner Moreno
- clean up artist: hampa studio / ink and paint: hampa studio
- Arturo Hernández Correas
- animator
- Sergio Laguarda
- additional clean up
- Julia Lama
- clean-up artist/ink and paint artist
- Carlos León
- animator
- Sheila López
- ink & paint supervisor
- Bonnie Mier
- assistant animator
- Diego Molina
- animator
- Tom Mourik
- lead animator
- Francisco Muñoz
- animator
- Astrid Pinel
- inbetween artist
- Vittorio Pirajno
- animator
- Jose Manuel Piñero
- layout supervisor
- Diego Porral
- animator
- Marco Antonio Real Adame
- 3d animator
- Rodrigo Rodríguez
- animator
- Estefanía Romón
- clean-up artist / ink and paint artist
- Alex Ruano
- layout artist
- Julian Sanchez
- production coordinator
- Maria Sandvig
- animator
- Mateo Merino Sergio
- animator
- Justin Stewart
- ink and paint
- Pablo Ángel Ruiz Sánchez
- render wrangler
- Thierry Torres
- animator
- Edwin van Beek
- key animator
- Lucie van den Driessche
- animator
- Rafael Vera Jiménez
- assistant animator
- Santiago Vélez Alfonso
- animator / layout artist
- Peter Wassink
- key animator
- Paul Williams
- animator
- Bob Wolkers
- animator
- Francisco Álvarez
- animator
Other
- Reyes Abades
- thanks
- Ciro Altabás
- thanks
- Rubén Barbosa
- thanks
- Carlos Biern
- thanks
- Jaume Bonfill
- thanks
- Juan Luis Buñuel
- special thanks
- Florencio Cabezas
- thanks
- Jean-Claude Carrière
- special thanks
- Castuera
- thanks
- José Luis Cienfuegos
- thanks
- Familia Comunio
- thanks
- Domingo Corral
- thanks
- Puebla de Alcocer
- thanks
- Padel Tierra de Barros
- thanks
- Olga de Castro
- special thanks
- Ángel de la Cruz
- thanks
- Jose Pedro Dominguez
- special thanks
- Alicia Fernández
- thanks
- Esther Fernández
- thanks
- Pilar García Elegido
- thanks
- Francisca García
- thanks
- Ian Gibson
- thanks
- Julian Gutierrez
- thanks
- Miguel Ángel Gutierrez
- thanks
- Pili Gutierrez
- thanks
- John Hopewell
- thanks
- Eladio Jareño
- thanks
- Fernando Lara
- thanks
- Larry Levene
- thanks
- Familia Lores
- thanks
- Chema Lorite
- thanks
- Maite López Pisonero
- thanks
- Fernando López Puig
- thanks
- Familia Mecamesor
- thanks
- Los Naykers
- thanks
- Chari Romero
- thanks
- María Rubín
- thanks
- Ainhoa Ruiz
- thanks
- Los Sioux
- thanks
- Lola Solis
- thanks
- Pablo Solis
- thanks
- Sol Solis
- thanks
- Fermín Solís
- special thanks
- Cristina Sánchez
- thanks
- Mari Carmen Sánchez
- thanks
- María Dolores Sánchez
- thanks
- Pablo Ángel Ruiz Sánchez
- special thanks
Music Department
- David Arch
- musician: piano
- Alfonso Casado
- conductor
- Juan Cortés
- score technical support
- Amparo Edo Biol
- music preparation / orchestrator
- Vanessa Garde
- music programmer
- Lewis Jones
- score recorded by
- Guillermo Marín
- score mixer
- Luis Miguel Rojas
- soundtrack art director
- Amy Stewart
- orchestra contractor: Isobel Griffiths
Casting Department
- Roberto Cuenca
- voice casting
- Michelle Jones
- voice casting
Movie title data and credits provided by 