X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Cédric Klapisch
- screenplay
Cast
- Romain Duris
- Xavier Rousseau
- Audrey Tautou
- Martine
- Cécile de France
- Isabelle
- Kelly Reilly
- Wendy
- Flore Bonaventura
- Isabelle de Groote - la babysitter
- Jochen Hägele
- Hegel et Schopenhauer - les philosophes allemands
- Benoît Jacquot
- Monsieur Rousseau - le père de Xavier
- Pablo Mugnier-Jacob
- Tom Rousseau
- Margaux Mansart
- Mia Rousseau
- Amin Djakliou
- Lucas
- Clara Abbasi
- Jade
- Li Jun Li
- Nancy
- Sharrieff Pugh
- Ray
- Peter McRobbie
- L'agent bureau immigration
- Jason Kravits
- L'avocat de Xavier
- Byron Jennings
- L'avocat de Wendy
- Peter Hermann
- John
- Martine Demaret
- La mère de Xavier
- Alison Arboux
- La première collégienne
- Loreleï Aubry
- La deuxième collégienne
- Natalia Segura
- La femme sensuelle
- Vanessa Guide
- L'infirmière
- Dominique Besnehard
- L'éditeur de Xavier
- Zinedine Soualem
- M. Boubakeur - le voisin
- Kyan Khojandi
- Antoine Garceau
- Xavier Alcan
- L'associé de l'éditeur
- Maud Wyler
- L'assistante de l'éditeur
- Catrina Ganey
- L'infirmière de la maternité
- Adrian Martinez
- Le patron coursier
- Jose Soto
- Miguel
- Jeff Lau
- Zhang Yu (Mister Tea)
- Howah Hung
- Ben
- Linda Chan
- La voisine danseuse chinoise
- Shuya Chang
- Ming Li
- Phil Nee
- Le chauffeur de taxi chinois
- Anna Berger
- La vieille dame
- Larry Fessenden
- Le premier rocker
- Joe Stefko
- Le deuxième rocker
- Yinka Adeboyeku
- Le chauffeur en colère
- Kenneth Maharaj
- Le chauffeur de taxi indien
- Cédric Klapisch
- Le photographe
- Antoine Garceau
- L'assistant-photographe
- Damon Michael Gordon
- Le piéton secouriste
- Michael Che
- Un passant
- Dominic Colón
- Carlos Fernandez
- Ryiah Rene Suazo
- Kayla
- Yelena Shmulenson
- La femme yiddish
- Allen Lewis Rickman
- L'homme yiddish
- Dylan Chalfy
- Le père en colère
- Victor Colicchio
- Le deuxième avocat
- J.D. Williams
- Le barman
- Jenny L. Saldaña
- La femme latino
- Luis Vega
- Le mari latino
- Yinuo Wang
- Le réceptionniste
- Celia Au
- Une skater
- Alex Kruz
- Le deuxième mari Latino
- Will Tomi
- Le témoin du marié
- Andrew Alberson
- Le garçon d'honneur branché
- Joseph Basile
- Le type branché dans le métro
- Josh Bodenhamer
- Le skateboarder pro
- Brady Bryson
- Le garçon dans le métro
- Robert Chang
- Un garçon d'honneur
- Brian Cheeks
- Un gay qui se marie
- Ann Chow
- Un touriste
- Onika Day
- Une agent de l'INS
- Doug Drucker
- Le premier tatoué dans la parade
- Efraiem Hanna
- Un cadre de Wall Street
- Mia Sinclair Jenness
- Hasidic Daughter
- John Jillard Sr.
- Le deuxième tatoué dans la parade
- Sergio Kato
- Le deuxième fuyard
- Kordelia
- Une skateboardeuse
- Ilan Krigsfeld
- Le premier fuyard
- Franklin La Paz
- Un courrier
- Anna Lakomy
- Une mariée en tenue originale
- Courtney Lee
- Hipster Girl
- Jian Leonardo
- Le premier Asiatique
- Stephen Lin
- Un messager à vélo
- Michelle E. Mancini
- Une parente de Wendy
- Ismaelpeter Casillas Nelson
- Le skateboarder cool et coloré
- Niyi Oni
- Sammie
- Toshiko Onizawa
- Un touriste
- Josh Pesin
- Un skateboardeur
- Anna Rapp
- La fille hassidique
- Amanda M. Rodriguez
- Une agent de l'INS
- Saba
- Un marié gay
- Ruth Sydney
- Une femme d'affaires
- Kiyo Takami
- Une demoiselle d'honneur
- Natasha Tax
- Un jeune femme hassidique
- Alex Ziwak
- Un voyageur européen branché
Produced By
- Raphaël Benoliel
- executive producer
- Carol Cuddy
- executive producer
- Gaëtan David
- co-producer
- Cédric Klapisch
- producer
- Buzz Koenig
- co-producer
- Bruno Levy
- producer
- André Logie
- co-producer
- Arlette Zylberberg
- producer: RTBF
Music
Cinematography
Sound
- Shawn Allen
- boom operator: new york
- Jérémy Babinet
- foley editor
- Hortense Bailly
- adr editor
- Niels Barletta
- sound mastering engineer
- Milène Bourcereau
- boom operator
- Nicolas Bourgeois
- assistant sound editor
- Katia Boutin
- adr supervisor / dialogue editor
- Malou Buffagni
- post-production sound intern
- Julien Chabbert
- foley recording assistant
- Fred Demolder
- supervising sound editor
- Mark DeSimone
- adr mixer
- Alexis Ertzbischoff
- sound projects coordinator: Technicolor
- Cyril Holtz
- re-recording mixer
- Thomas W. Jordan
- boom operator: New York
- Pierre-Jean Labrusse
- sound mix technician
- Damien Lazzerini
- re-recording mixer
- Nicolas Mazet
- sound mixer
- Cyril Moisson
- sound
- Florian Penot
- assistant foley artist
- Philippe Penot
- foley artist
- Ric Schnupp
- adr recordist
- Hugo Thouin
- trainee assistant sound editor
- Ken Yasumoto
- supervising sound editor
Editing
Casting Director
Production Design
Art Direction
Set Design
Costumes
Makeup
- Christopher Fulton
- hair colorist
- Rachel Geary
- key makeup artist
- Mandy Lyons
- hair department head
- Frédéric Marin
- key makeup artist
- Anne Moralis
- wigmaker
- Pierre Olivier Persin
- special makeup effects artist
- April Schuller
- key hair stylist
- Adenike Wright
- hair stylist
Visual Effects
- Lucie Bories
- digital compositor
- Sophie Denize
- visual effects producer
- Gaël Durant
- visual effects production manager
- Cédric Fayolle
- visual effects supervisor
- Philippe Frère
- digital compositor
- Morgan Hardy
- digital compositor
- Anaïs Lacoste
- digital compositor
- Manon Le Bas
- visual effects coordinator
- Sabine Lineres
- digital compositor
- Marie Maulet
- digital compositor
- Neila Ouahmed
- visual effects
- Guillaume Pondard
- visual effects supervisor
- Loïc Poës
- visual effects coordinator
- Laureline Silan
- lead compositor: Mikros
- Vincent Venchiarutti
- motion graphic artist
Assistant Director
- Arianne Apicelli
- second assistant director
- Mohamed Belhamar
- assistant director
- Vince Brown
- additional second assistant director
- Héléna Cotinier
- second assistant director: Paris
- Nicolas de Lumbée
- third assistant director: France
- Antoine Garceau
- first assistant director
- Mary Knauf
- second assistant director
- Yann Sobezynski
- first assistant director
Production Management
- Vincent Alexandre
- post-production manager
- Amélie Boyé
- assistant unit manager
- Carol Cuddy
- unit production manager
- Nicolas Jarry
- assistant production manager
- Bruno Jouan
- assistant unit manager
- Olivier Lagny
- unit manager
- Léa Mecattaf
- assistant unit manager
- Isabelle Morax
- post-production supervisor
- Sylvie Peyre
- production manager
- Patty Willett
- production supervisor
Art Department
- Mathias Canard
- assistant decorator
- Michael Cory
- property master
- Jean-Noël Delalande
- key painter: Paris
- Amy Dholakia
- graphic artist
- Colleen Dolan
- props
- Liza Donatelli
- assistant property master
- Sean Doyle
- set dresser
- Pauline Faisant
- assistant art director
- Nicholas Gatto
- set dresser
- Maxime Girault
- second assistant art director
- Liza Grant
- set dresser
- Jeni Harden
- set dresser
- Cécile Hurlé
- set dresser
- Elizabeth S. Lieberman
- Scenic Artist Foreman
- Stéphane Loup
- property master
- Michele Mayas
- charge scenic artist
- Géraldine Nicolo
- art department intern
- Tanya Pann
- scenic artist: New York
- Garry Pastore
- foreman
- Christophe Perruchi
- property master
- Jessica Petruccelli
- set dec buyer
- Hunter Popalis
- art department coordinator
- Ari David Schwartz
- on-set dresser
- Melissa Elizabeth Stewart
- set dresser
- Marisa Umsawasdi
- props
- François Willenz
- digital artist
- Julie Peters-Haymes
- set dresser
Stunts
- Kenny Wong
- stunts
Animation
- Delphine Burrus
- animation
- Asha Glorioso
- background artist
Editorial
- Ana Cojanu
- post-production assistant: dailies
- Isabelle Julien
- colorist
- Brice Leclert
- colorist assistant
- Sonia Mariaulle
- trailer
- Lucas B. Masson
- trailer
- Julien Mazon
- trailer editor
- Sahra Mekki
- first assistant editor
- Matthieu Monteux
- video mastering
- Fabien Napoli
- colorist: telecine dailies, Technicolor France
- Richie Roefaro
- post technical assistant
- John Vladic
- colorist: dailies
Other
- Terry Adams
- driver: New York
- David Conelli
- camera car driver
- Gabe Turiello
- camera car driver
Music Department
- Philippe Avril
- music mixer
- Cecile Coutelier
- assistant music engineer
- Loïc Dury
- composer: theme music
- Nelson Malleus
- music copyist
- Marion Navone
- copyist
Casting Department
- Marine Albert
- casting assistant
- Adam DeLisi
- extras casting
- Debbie DeLisi
- extras casting
- Dann Fink
- adr voice casting
- Angela Gaylor
- casting assistant
- Ophélie Gelber
- casting: children
- Christophe Istier
- extra casting
- Yasmina Pastural
- assistant casting director
- Rakesh Shah
- extras casting
- Anne-Sophie Tremel
- extras casting
- Bruce Winant
- adr voice casting
Costume Department
- Corinne Anderson
- costume assistant
- Kieran R. Carroll
- costume p.a.
- Debbe DuPerrieu
- additional set costumer
- Liza James
- key costumer
- Meera Angelica Joshi
- costume assistant
- Winsome G. McKoy
- set costumer
- Ann Nguyen
- additional set costumer
- Hartsell Taylor
- costume supervisor
- Amy L. Teets
- costumer
Camera Department
- Christian Abomnes
- first assistant camera
- Michel Anglio
- grip
- Rémy Barbot
- electrician
- Samuel Beal-Rainaldy
- assistant camera
- Braden Belmonte
- second assistant camera: "a" camera
- Russell Bouchelle
- best boy electrician
- Boris Bourgois
- key grip
- Howard J. Cournoyer
- lighting console programmer
- Pierre Dejon
- additional second assistant camera
- Dominique Delguste
- additional camera operator
- Jean Christophe Delinaoumis
- best boy grip
- Stanislas Etenaille
- electrician
- Emilien Faroudja
- electrician
- Stanley Fernandez Jr.
- first assistant camera "a"
- Remy Freess
- grip
- Shawn Greene
- gaffer
- Geraldo Haag
- grip
- Craig Paul Harris
- rigging electrician
- Gavin Holmes Jr.
- grip
- Jim Howe
- gaffer: Paris
- Nils Johnson
- key video assist
- Nina Kuhn
- rigging gaffer
- Aurélien Marra
- additional electrician
- Doug Meils
- video playback operator
- Mike Montgomery
- key rigging grip
- Ben Noftzger
- camera production assistant
- Jérôme Plon
- stills: Paris
- Malcolm A. Purnell
- additional first assistant
- Olivier Rostan
- additional first assistant camera
- Brice Roustang
- additional electrician
- Gerard Sava
- a camera: steadicam
- Andrew D. Schwartz
- still photographer
- Mark Schwentner
- gaffer
- Howard Smith
- Steadicam Op
- Yoshi Sonoda
- lighting technician
- Steven Search
- first assistant camera
Location Management
- Mark Curley
- assistant location manager
- Benoit De Sambi
- location assistant
- Thomas de Sambi
- assistant location manager
- Miguel A. Fernandez
- location scout
- Damon Michael Gordon
- location manager
- Brian Ketcham
- location assistant
- Gine Lui
- location scout
- Chancelle Mafoua
- location coordinator
- Fabien Pondevaux
- location scout
Script Department
- Elizabeth Tremblay
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 