X
Cast & Crew
Directed By
Written By
Cast
- Károly Eperjes
- Apa
- Eszter Ónodi
- Anya
- György Barkó
- Nagyapa
- Jonas Togay
- Kisfiú
- Miklós Láng
- Kisfiú
- Antal Cserna
- Árjanti
- János Szirtes
- Házasságközvetítö
- Lajos Szücs
- Huberjani
- Katinka Cseke
- Angéla
- János Derzsi
- Pelbárt atya
- Tamás Jakab
- Vörösparancsnok
- Pál Kanda
- Irnok
- István Fonyó
- Vérbiró
- Sándor Terhes
- Kihallgatótiszt
- István Lénárt
- Jogtanácsos
- Sándor Ifj. Reisenbüchler
- Német rokon
- Zoltán Varga
- Orosz rokon
- Ilona Antal
- Tolmács
- Gábor Ferenczi
- Búcsúzó Testvér
- András Stohl
- Megöregedett kisfiú
- István Bubik
- Õrmester
- Gyula Pauer
- Orvos
- Júlia Gervai
- Elsõ szerelem
- Péter Rutkai
- Metszõ
- Miklós Székely B.
- Vendel bácsi
- Lajos Kovács
- Nyilas partizán
- András Both
- Bödönhangú
- László Helyey
- Narrátor
- Putyi Horváth
- Ember a kenyérrel
- Andrea Nisch
- Siró nõ
- Balázs Tardy
- Villamosvezetõ
- András Vikmann
- Diák
Produced By
- Ilona Grundmann
- producer
- Katalin Gödrös
- producer
- Mathias Gödrös
- producer
- Katalin Krammer
- co-producer
- Gerald W. Kruse
- producer
- Kornél Sipos
- producer
- Dénes Szekeres
- co-producer
- Pál Sándor
- co-producer
Music
Cinematography
Sound
- Gábor ifj. Erdélyi
- sound designer / supervising sound editor
- Urs Hueli
- sound
- Brigitta Kajdácsi
- dialogue editor
- György Kovács
- re-recording mixer / sound designer
- Bernadett Marton
- dubbing recordist
- István Perger
- sound recordist
- György Simon
- sound recordist
- István Sipos
- dialogue recordist
- László Tóth
- sound post-production
Editing
Casting Director
Production Design
Makeup
- Ildikó Makk
- hair stylist
- Sándor Mátrai
- makeup artist
- Ágnes Nagy
- hair stylist
- Iván Pohárnok
- special makeup effects artist
Special Effects
- Gábor Budaházi
- special effects technician
- Ferenc Deák
- special effects technician
- Gyula Krasnyánszky
- pyrotechnician
- László Pintér
- pyrotechnician
Visual Effects
- Gyula Pauer
- visual effects
Assistant Director
- Lóránd Banner-Szûcs
- first assistant director
- László Kántor
- first assistant director
- Andor Lengyel
- second assistant director
- Károly Szekeres
- first assistant director
Production Management
- Hans Büntrli
- post-production supervisor
- Hennes Grossmann
- production manager
- Péter Rutkai
- production manager
Art Department
- Mihály Balaskó
- swing gang
- Sándor Faragó
- construction manager
- Gyula Fazekas
- swing gang
- István Galambos
- construction manager
- András Kiss
- swing gang
- Péter Mátyássy
- props
- Tamás Szabó
- swing gang
- Béla Zsolt Tóth
- props
- Csaba Vásári
- swing gang
Stunts
- György Kivés
- stunt coordinator
Editorial
- Viola Regéczy
- color consultant
Other
- Attila Kiss
- driver
- Zsolt Spitzer
- driver
Music Department
- János Bohus
- music engineer
- László Melis
- conductor
- Ibolya Tóth
- musical director
Casting Department
- Sándor Dénes
- extras casting
- Tamás Kertész
- extras casting
- Attila Merczel
- extras casting
- Zoltán Novák
- extras casting
Costume Department
- Sándor Bejczy
- dresser
- Éva Csele
- dresser
- Mari Havasi
- dresser
- Attila Jánosi
- dresser
- Ágnes Pleskonits
- dresser
Camera Department
- Antal Berger
- lighting technician
- Attila Bogyai
- dolly grip
- Henry Erdlern
- dolly grip
- Tibor Fehér
- lighting technician
- Tibor Fejér
- dolly grip
- Gyula Frank
- chief lighting technician
- Lajos Hegyaljai
- camera operator
- Michael Hohlwein
- dolly grip
- András Kalmár
- camera operator: second unit
- Gusztáv Kirsch
- camera technician
- Felix Lieb
- best boy
- Ferenc Lilienberg
- camera operator
- Joder Machaz
- camera operator
- Stephen Mayer
- dolly grip
- Lajos Nagy
- dolly grip
- Tamás Nyerges
- steadicam operator
- Géza Pásztor
- camera operator
- István Sankó
- camera technician
- Frank Stittermann
- best boy
- András Szendrõ
- lighting technician
- Balázs Szinte
- camera operator
- Sándor Vida
- lighting technician
Location Management
- Günter Berger
- location manager
- Henriette Lakatos
- location manager
- Sándor Szabó
- location manager
Script Department
- Ilona Füsti Molnár
- script supervisor
- Judit Sándor
- script supervisor
- Can Togay
- script editor
- Gabriella Winkler
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 