X
Cast & Crew
Directed By
Written By
Cast
- Tarik Kopty
- Old Neighbour
- Kareem Ghneim
- Young Neighbour
- George Khleifi
- Waiter in Restaurant
- Ali Suliman
- Brother 1 in Restaurant
- Faris Muqabaa
- Brother 2 in Restaurant
- Yasmine Haj
- Sister in Restaurant
- Asmaa Azaizeh
- Bedouin Woman
- Grégoire Colin
- Man in Metro
- Vincent Maraval
- French Producer
- Claire Dumas
- Ambulance Woman
- Antoine Cholet
- Ambulance Man
- Eric Cornet
- Homeless Man
- Yumi Narita
- Japanese Woman
- Kengo Saito
- Japanese Man
- Stephen McHattie
- Tarot Reader
- Raia Haidar
- Femen in Central Park
- Fadi Sakr
- Master of Ceremony
- Kwasi Songui
- New York Taxi Driver
- Guy Sprung
- Professor
- Nancy Grant
- American Producer
- Alain Dahan
- Airport Security Guard
- Gael García Bernal
- Gael García Bernal
- Ossama Bawardi
- Priest
- Wisam Zoabi
- Priest
- Ghali Yamani
- Gang Member
- Jude Heib
- Gang Member
- Waseem Khoury
- Gang Member
- Awsm Onallah
- Gang Member
- Majd Awwad
- Gang Member
- Bashar Masalha
- Gang Member
- Akran Badra
- Gang Member
- Ziad Jarjoura
- Gang Member
- Fouad Abdel Hadi
- Waiter in Café
- Jack Deek
- Drunk Man
- Subhi Hussari
- Policeman
- Amar Zidani
- Policeman
- Baher Agbariya
- Street Vendor
- Yuval Oren
- Soldier
- Hani Shaheen
- Soldier
- Marah Khamis
- Blindfolded Girl
- Jamal Azar
- Mover
- Ziad Abu Sinni
- Mover
- Mathieu Samaille
- Plane Pilot
- Julie Taillon
- Air Hostess
- Virginie Belval-Nadeau
- Air Hostess
- Gersende Welker
- Parisian Pedestrian
- Célia Levadoux
- Parisian Pedestrian
- Shirley Lonardo
- Parisian Pedestrian
- Lisa Bournine
- Parisian Pedestrian
- Marie Benati
- Parisian Pedestrian
- Mathilda Galmot
- Parisian Pedestrian
- Marie-Stella Perron D'ARC
- Parisian Pedestrian
- Maï Suan Lepage
- Parisian Pedestrian
- Natascha Wiese
- Parisian Pedestrian
- Yasmine Hamdan
- Parisian Pedestrian
- Marion Vienne
- Parisian Pedestrian
- Maurane Szilagyi
- Parisian Pedestrian
- Rebekah Dobbins
- Parisian Pedestrian
- Karlie Schaphorst
- Parisian Pedestrian
- Blandine Bourd
- Parisian Pedestrian
- Christa Navagambota
- Parisian Pedestrian
- Patricia Turchin
- Parisian Pedestrian
- Floriane Desmaret
- Parisian Pedestrian
- Olivier Lin
- Parisian Pedestrian
- Valentin Turchi
- Parisian Pedestrian
- Jules Cellier
- Parisian Pedestrian
- Laurent Desgrange
- Parisian Pedestrian
- Antoine Lamouroux
- Parisian Pedestrian
- Genji Kuno
- Parisian Pedestrian
- Lucien Dugaz
- Parisian Pedestrian
- Dehbia Djelil
- Bistro Owner
- Saqlain Zaka
- Rose Vendor
- Mathieu Lavergne
- Policeman on Unicycle
- Jérôme Roze
- Policeman on Unicycle
- Romain Candela
- Policeman on Unicycle
- Faouzi Bensaïdi
- Man Running From Police
- Slimane Dazi
- Man Running From Police
- Romain Godenaire
- Policeman on Roller Blades
- Flavien Du Peloux
- Policeman on Roller Blades
- Frédéric Bukowski
- Policeman on Roller Blades
- Brigitte Vallée
- Woman on Wheelchair
- Romain Jouffroy
- Priest
- Isabelle Tréhet
- Homeless Woman in Metro
- Ugo Mahut
- Policeman in Metro
- Joël Dupré La Tour
- Policeman in Metro
- Pierre André
- Policeman in Metro
- Yann Durel
- Policeman in Metro
- Héloise Lacroix
- Policewoman in Metro
- Candice Cartier
- Republican Guard
- Johnny Cuny
- Republican Guard
- Ricardo Dos Santos
- Republican Guard
- Alexandre Erragne
- Republican Guard
- Jean Girard
- Republican Guard
- René Moreau
- Republican Guard
- Sébastien Mossion
- Republican Guard
- Guilhem Oursel
- Republican Guard
- Jean-Pierre Ribes
- Republican Guard
- Christian Miegakanda
- Sanitation Worker
- Albert Menelik Tjamag
- Sanitation Worker
Produced By
- Baher Agbariya
- line producer
- Zeynep Özbatur Atakan
- producer
- Serge Catoire
- line producer
- Martin Hampel
- producer
- Hanaa Issa
- executive producer
- Thanassis Karathanos
- producer
- Jovan Marjanovic
- associate producer
- Michel Merkt
- producer
- Serge Noël
- producer
- Laurine Pelassy
- producer
- Gaetan Rousseau
- executive producer
- Georges Schoucair
- co-producer
- Elia Suleiman
- producer
- Edouard Weil
- producer
Cinematography
Sound
- Laure Bardou
- assistant adr engineer
- Eric Chevallier
- re-recording mixer
- Laure-Anne Darras
- sound editor
- Johannes Doberenz
- sound
- Lars Ginzel
- re-recording mixer
- Marie Giustinati
- assistant foley recordist
- Kai Hesselbarth
- assistant sound
- Ange Hubert
- trainee assistant sound editor
- Gwennolé Le Borgne
- supervising sound editor
- Olivier Touche
- sound editor
- Markus Wurster
- head audio technician
Editing
Casting Director
Art Direction
Set Design
- Mary Lynn Deachman
- decorator
- Marion Pages Gonzalo
- set decorator: France
Costumes
Makeup
- Julia Floch-Carbonel
- makeup artist
- Grit Hildenbrand
- makeup artist
- Sandrine Monnerie
- additional makeup artist
Visual Effects
- Samy Baudouin
- Data wrangler
- Julie Bec
- visual effects project manager: Digital District
- Alex Berthelot
- animator: Digital District
- Federica Chinaglia
- visual effect coordinator assistant
- David Danesi
- visual effects producer
- Landry De Oliveira
- visual effects
- Philippe Desfretier
- digital compositor
- Thomas Duval
- visual effects supervisor
- Thibaut Granier
- visual effects artist
- Alice Imbert
- digital matte painter: Digital District
- Sergey Kononenko
- cg supervisor: Digital District
- Muneer Kunhappa
- rotoscope artist
- Nicolas Lacroix
- visual effects producer
- Loic Laurelut
- compositing supervisor
- Emilien Lazaron
- visual effects supervisor
- Luddnel Magne
- digital compositor
- Sonia Marques
- visual effects producer
- Damien Mazurais
- digital compositor
- Alexandre Meneux
- matte painting
- Vion Nicolas
- visual effects artist
- Lolet Ong
- vfx producer
- Rutul Patel Nair
- visual effects producer: Digital District
- Adeline Roosz
- digital compositor
- Etienne Salançon
- compositing supervisor
- Christian Salazar
- lighting artist: Digital District
- Alexis Vieil
- visual effects producer
- Florian Suc
- modeling
Assistant Director
- Jeremy Peter Allen
- first assistant director
- Barbara Canale
- first assistant director
- Eric Chabot
- first assistant director
- Julie Gamache-Maher
- second assistant director
- Reem Jubran
- second assistant director
- Gabrielle Mankiewicz
- key third assistant director: Canada
- Ayesha Sheikh
- third assistant director
- Jeanne Tassy
- second assistant director
- Perle Tharinger
- crowd second assistant director
- Marylou Weber
- third assistant director
Production Management
- Florent Cassiani-Ingoni
- assistant unit manager
- Serge Catoire
- production manager
- Eric Chabot
- production manager
- Michel Croteau
- production manager
- Léo Grignon
- assistant production manager
- Aroub Hamed
- assistant production manager
- Eric Lebeau
- unit manager
- Jean-Christophe Leborgne
- assistant unit manager
- Elodie Lorquet
- assistant unit manager
- Hugues Sauvagnac
- assistant production manager
- Nicolas Thau
- Production Manager: Paradoxal
- Valentin Tourdjman
- unit manager
Art Department
- Hadrien Albert
- machiniste décoration
- Sarah Rose Buchanan
- on set props
- Annette Bélanger
- art dpt coordinator
- Jules Souveton Flamme
- assistant art director
- Hilal Jabareen
- property master
- Bruno La Haye
- key props on set
- Kim Maurice
- graphic designer
- Vincent Morin
- illustrator
- Emmanuel Muh
- assistant art director / set dresser
- Frank Pitussi
- Property master France
- Olivier Proulx
- Property master
- Jessica Surendorff
- assistant on-set props
Stunts
- Tyler Hall
- stunt coordinator
Editorial
- Chrystel Alépée
- assistant editor
- Marina Amaro
- dailies: M141
- Pierre Beautrait
- conformation: M141
- Peter Bernaers
- colorist
- Justine Bernal
- lab supervisor: M141
- Thibault Carterot
- ceo: M141
- Patrice Goessant
- chief technical officer: M141
- Camille Happert
- deliveries: M141
- Mustapha Laatita
- workflow supervisor
- Lp Langlois
- dailies assistant
- Yannis Loussikoulou
- editing management: M141
- Cecile Portal
- deliveries: M141
- My Lan Nguyen Quang
- visual effects: M141
- Justine Robidoux
- colorist: dailies
- Lucas Roy
- editing management: M141
- Artem Stretovych
- Assistant colorist: The Post Republic / digital intermediate supervisor: The Post Republic
Other
- Martin Scorsese
- thanks
Music Department
- Steve Bouyer
- music supervisor
- Pascal Mayer
- music supervisor
Casting Department
- Julie Breton
- extras casting
- Amélie Covillard
- casting
- Julie Pliouchtch
- additional cast and extras
- Marine Pédeboscq
- extras casting assistant
- Juna Suleiman
- casting
Costume Department
- Irène Bernaud
- assistant costume designer
- Chris Issa
- wardrobe assistant
- Pauline Juille
- wardrobe
- Eric Poirier
- Costume designer: Canada
- Isabelle Savard
- Key dresser background
Camera Department
- Gal Altschuler
- key grip / key grip: Nazareth
- Mutaz Ayyad
- electrician / electrician: Nazareth
- Mohamed Habib Ben Salem
- gaffer
- Carole Bethuel
- still photographer
- Julien Brumauld
- best boy: Paris
- Ronald Casseus
- d.i.t./video assist: Montreal
- Tinx Chan
- director of photography: New York
- Julie Dakwar
- digital loader
- Julien Gerard
- grip: Paris
- Laurent Guerin
- still photographer
- Thomas Handtke
- first assistant camera
- Adrien Heylen
- data manager: Paris
- Nicholas Kitai
- best boy: Nazareth
- Omer Kvashne
- additional grip: Nazareth / assistant grip
- François Legris
- gaffer: Montreal crew
- Francois Marcouiller
- steadicam operator
- Gerard Martin
- second assistant camera: Montreal
- Henryk Olk
- electrician: Paris
- Morvan Omnes
- key grip: Paris
- Riyad Shammas
- second assistant camera
- Florian Tinschert
- Key Grip: New York
Location Management
- Alexandre Bloch
- location scout
- Isabelle Champeau
- key assistant location manager
- Severine Deluc
- location scout
- Séverine Deluc
- location manager
- Hugues Sauvagnac
- assistant location manager
Script Department
- Alex Mannessier
- script supervisor: Montreal
Movie title data and credits provided by 