X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Jean-Pierre Dardenne
- written by
- Luc Dardenne
- written by
Cast
- Jérémie Renier
- Bruno
- Déborah François
- Sonia
- Jérémie Segard
- Steve
- Fabrizio Rongione
- Jeune Bandit
- Olivier Gourmet
- Policier en civil
- Anne Gerard
- Commerçante
- Bernard Marbaix
- Commerçant
- Jean-Claude Boniverd
- Le Policier en civil
- Frédéric Bodson
- Bandit plus âgé
- Marie-Rose Roland
- Une infirmière
- Leon Michaux
- Policier Commissariat
- Delphine Tomson
- La fille aux cheveux rouges
- Stéphane Marsin
- Jeune Homme
- Samuel De Ryck
- Thomas
- François Olivier
- Remy
- Hicham Tiberkanine
- Abdel
- Hachemi Haddad
- La concierge du toit
- Stéphane Bissot
- La receleuse
- Cécile Boland
- La vendeuse landau
- Annette Closset
- Infirmière ONE
- Alao Kasongo
- Receptionniste Hôpital
- Mireille Bailly
- Mère Bruno
- Jean-Michel Balthazar
- Le Barman
- Philippe Jeusette
- Le receleur show-room
- Salvatore Elliséo
- L'employé communal
- Carl Jadot
- Ami mère Bruno
- Olindo Bolzan
- Commerçant bis
- Sophia Leboutte
- L'Inspectrice
- Bernard Garant
- Le professeur
- Bernard Geurde
- Le médecin
- Claudy Delfosse
- Le poursuivant
- Clément Bouchard
- Jimmy
- Noah Brisy
- Jimmy
- Dorian Cypers
- Jimmy
- Jérémy Dal Farro
- Jimmy
- Saskia De Zassetsky
- Jimmy
- Victor Debon
- Jimmy
- Julien de Keuster
- Jimmy
- Benjamen Di Prima
- Jimmy
- Amandine Gabryl
- Jimmy
- Océane Goffin
- Jimmy
- Denis Gochel
- Jimmy
- Elea Landrin
- Jimmy
- Maël Lebon
- Jimmy
- Mabille Lechantre
- Jimmy
- Aurélien Martin
- Jimmy
- Yan Muraille
- Jimmy
- Guillaume Neycken
- Jimmy
- Renaud Pirotte
- Jimmy
- Bastien Stasse
- Jimmy
- Natacha Steeman
- Jimmy
- Lou Tapai
- Jimmy
Produced By
- Olivier Bronckart
- line producer
- Rémi Burah
- co-producer
- Jean-Pierre Dardenne
- producer
- Luc Dardenne
- producer
- Denis Freyd
- producer
- Genevieve Lemal
- associate producer
- Alexandre Lippens
- associate producer
- Arlette Zylberberg
- associate producer
Cinematography
Sound
- Nicolas Becker
- foley artist
- Julie Brenta
- sound editor
- Quentin Collette
- sound recordist
- Benoit De Clerck
- boom operator / sound editor / supervising sound editor
- Jean-Pierre Duret
- sound mixer
- Thomas Gauder
- sound
- Agnes Ravez
- assistant sound editor
Editing
Production Design
Costumes
Makeup
- Simon Klonowski
- hair stylist
- Tina Kopecka
- key makeup artist
- Aurore Leglay
- additional makeup artist
Assistant Director
- Bernard Garant
- first assistant director
- Caroline Tambour
- second assistant director
Production Management
- Paul Bogaty
- assistant unit manager
- Philippe Groff
- unit production manager
- Nicolas Guiot
- assistant unit manager
- Véronique Marit
- production manager
- Philippe Toussaint
- unit manager
- Yoman
- production supervisor
Art Department
- Didier Berens
- painter
- Thomas Gollas
- constructor
- Geneviève Otte
- property master
- Paul Rouschop
- assistant decorator
Editorial
- Patrick Delamotte
- color timer
- Rachel Lamisse
- assistant editor
- Sophie Vercruysse
- assistant editor
Other
- Thomas Alfandari
- post-production manager: France
- Marie-Christine Damiens
- press attache: France
- Maryanne De Backer
- production secretary
- Frédérique Larmagnac
- production assistant: R.T.B.F.
- Isabelle Lecomte
- production secretary: France
- Valérie Pitrebois
- production assistant
- Catherine Poels
- press attache
- Jean-François Tefnin
- production administrator
- Delphine Tomson
- production assistant
- Véronique Troyas
- production assistant: France
- Barbara Blades Turska
- accountant: France
- Francis Tyssaen
- production accountant
Casting Department
- Barnabé Duquenne
- additional casting
Costume Department
- Mylène Fraszczak
- wardrobe
- Laurence Maréchal
- costume assistant
Camera Department
- Hichame Alaouie
- first assistant camera
- Julien Covens
- grip
- Jean Daenen
- additional electrician
- Benoît Dervaux
- camera operator
- Amaury Duquenne
- second assistant camera
- Basile Duquenne
- assistant camera
- Wolfgang Paquay
- electrician
- Christine Plenus
- still photographer
- Eric Waldman
- gaffer
Location Management
- Julien Denis
- assistant location manager
Script Department
- Marika Piedboeuf
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 