X

Cast & Crew

Directed By

Written By

Produced By

J.A. Bayona
executive producer
Sandra Hermida
executive producer
Paloma Molina
executive producer
Jorge Tuca
delegate producer

Music

Cinematography

Xavi Giménez
director of photography

Sound

Irma Areta
sound post production
Tamara Arévalo
boom operator
Marc Bech
additional sound effects editor
Abraham F. Apresa
second assistant sound editor
Coque F. Lahera
second unit: sound
Lucas Fernández
boom operator
Marc Gonell
foley artist
Pelayo Gutiérrez
sound designer / supervising sound editor
Ana Belén Martín
post sound production
Boi Martínez
foley recordist
Marta Monistrol
foley artist
Miguel Muñoz Huete
sound assistant
Marc Orts
re-recording mixer
Andrea Paralta
dialogue editor
Yasmina Praderas
sound re-recording assistant
Yisel Pupo
foley recordist
Oriol Tarragó
sound designer / supervising sound editor

Editing

Casting Director

Production Design

Art Direction

Makeup

Chris Fitzpatrick
prosthetics supervisor
Marina E. Gómez
hair and make up assistant
Denise Kum
makeup/hair/prosthetics designer
Chris Lyons
special effects teeth
Nuria Mbomio
hair stylist / makeup artist
Grace McComisky
prosthetic makeup technician
Alex Rapazzini
prosthetics trainee
Mariona Trias
hair and make up assistant
Raquel Álvarez
prosthetic makeup assistant

Special Effects

Raquel Guirro
corpse dummies: GADGET Efectos Especiales
Enric Masip
special effects supervisor
Pablo Perona
animatronic effects: May Effects
Juan Serrano
special effects: Gadget Efectos Especiales

Visual Effects

Joan Azpeitia
digital compositor
Marc Carreres
visual effects editor
Gerard Casas Rué
visual effects: cg artist
Albert Garcia Gil
digital compositor
Juan León
lighting & lookdev td
Daniel López-Izquierdo
digital compositor
Santiago Muñoz Carreras
cgi artist: modeling/shading/lighting
Kiruba Nanthan
visual effects artist
Eduard Puertas
digital compositor
Àlex Villagrasa
visual effects supervisor

Assistant Director

Samu Fuentes
third assistant director
Kike Maíllo
second unit director
Pep Parés Font
third assistant director
Olga Pujalte
second assistant director
F. Javier Soto
first assistant director

Production Management

Inés Font
post-production supervisor
Sandra Hermida
production manager
Margarita Huguet
unit production manager
Víctor Martí
post-production consultant

Art Department

Rocío Ahumada
drapery coordinator
Chan Canelo
scenic painter supervisor
David Allen Carr
greens manager
Nina Caussa
set decoration assistant
Edu Glez
lead graphic designer
Héctor Leiro
set dresser
Joan Martí
concept artist
Carlos Salgado
concept artist
Alejandro Serna
concept artist
Eva Torres
set dresser

Stunts

Dan Adams
utility stunts
César Solar
stunt coordinator
Cuco Usín
stunt coordinator

Editorial

Ana Benzal
Post-production assistant
Quique Cañadas
d.i. colorist
Ana Charte Isa
first assistant editor
David Cárceles
operations manager: Deluxe Barcelona
Rafa Marmodoro
conform editor
Laura Sánchez
post-production coordinator: Deluxe Barcelona

Other

Héctor Acebal
the producers wish to thank
Marta Aces
the producers wish to thank
Mayta Ordóñez Antunez
art department wishes to thank
Chello Apreas
the director wishes to thank
Keiran Bowtell
the director wishes to thank
David Armando Caballin
art department wishes to thank: Caballin Gijón
Jaime Cachero
art department wishes to thank
Pamela García Carbajal
the producers wish to thank
Javier Carneros
the director wishes to thank
Álvaro Cervantes
the director wishes to thank
Pablo Collado
the director wishes to thank
Rosario Cuervo Corrales
the producers wish to thank
Jorge Luis Santiago Cortés
thanks: ministry of defense
Daniel Cuevas
the director wishes to thank
Desirée de Fez
the director wishes to thank
Fernando De La Hoz
art department wishes to thank
Vicente Domínguez
the producers wish to thank
Raúl Díaz
the producers wish to thank
Urko Errazquin
the director wishes to thank
Avelino Rubio Fernández
the producers wish to thank
Ignacio Escribano Fernández
the producers wish to thank: mayor of Cudillero
Rita Irusca Fernández
the producers wish to thank
David Flynn
the director wishes to thank
Juan Gabino
art department wishes to thank
David Gallart
the director wishes to thank
Estefanía Garaízar
the producers wish to thank
Carlos García Bayona
the director wishes to thank / the producers wish to thank
José Ramón García López
art department wishes to thank
Alicia García
the producers wish to thank
Idelfonso Magdalena García
art department wishes to thank
Maderas Miguel Ágel García
art department wishes to thank: Bances Pravia
Raul Soria García
art department wishes to thank
Dede Gardner
the director wishes to thank
Covadonga González
the director wishes to thank
Juan González
the director wishes to thank
Juan Ramón González
the director wishes to thank
Natalia Carbajal González
the producers wish to thank
Alberto González Gutiérrez
art department wishes to thank
Irene Gutiérrez
the director wishes to thank
Isabel Gutiérrez
the director wishes to thank
Iñigo Gutiérrez
the director wishes to thank
Juan Manuel Gutiérrez
the director wishes to thank
Juan Ramón Gutiérrez
the director wishes to thank
Martina Gutiérrez
the director wishes to thank
María Gutiérrez
the director wishes to thank
Pilar Gutiérrez
the director wishes to thank
Teresa García Gutiérrez
art department wishes to thank
Pedro Fernandez Hevia
art department wishes to thank
María Del Valle Iturrate
the producers wish to thank
Jeremy Kleiner
the director wishes to thank
Rich Klubeck
the director wishes to thank
Eneko Lizarraga
the producers wish to thank
Yolanda Lobo
the director wishes to thank
Santiago Longo
art department wishes to thank: Malezza
Teresa Lorite
the director wishes to thank
José López
the director wishes to thank
Javier Gutiérrez Manzanares
art department wishes to thank
Iban Manzano
the director wishes to thank
Helen Martí Donoghue
the director wishes to thank
Mónica Matabuena
the producers wish to thank
Rocio Menendez
the producers wish to thank
Juan Diego Feranández Menéndez
art department wishes to thank
Francisco Mestre
the director wishes to thank
Rocío García Millán
the director wishes to thank / the producers wish to thank
David Álvarez Muñiz
art department wishes to thank
Guillermo Bas Ordóñez
art department wishes to thank
Sara Orton
the producers wish to thank
Ignacio Garcia Palacios
the producers wish to thank: mayor of Navia
Oriol Paulo
the director wishes to thank
Paul Pen
the director wishes to thank
Fermín Álvarez Perea
art department wishes to thank
Manuel Álvarez Perea
art department wishes to thank
Roberto Pire
the producers wish to thank
Marino Fernández Pérez
the producers wish to thank
Roberto Martínez-Illescas Redondo
thanks: ministry of defense
Matt Reeves
the director wishes to thank
Adrián Barbón Rodríguez
the producers wish to thank: mayor of Pola de Laviana
Alejandro Rodríguez
art department wishes to thank
Verónica Pardo Romero
the producers wish to thank
Belén Santianes
the director wishes to thank
Rai Sanz
the producers wish to thank
Manolo Solo
the director wishes to thank
Angel Miguel Quintana Suarez
the producers wish to thank
David Álvarez Suárez
the producers wish to thank: mayor of Pravia
Isabel Sánchez
the director wishes to thank
Luisma Tello
the director wishes to thank
Paolo Vasile
the director wishes to thank
Marta Vidal
the producers wish to thank
Álex Villazán
the director wishes to thank
Carmen Yllera
the director wishes to thank
Mariano Yllera
the director wishes to thank
María Yllera
the director wishes to thank
Marina Álvarez
art department wishes to thank

Music Department

Marc Blanes
score mixer / score recordist
Alfred Tapscott
music production

Casting Department

Iván Armesto
extras casting director
Emily Jacobs
casting associate
Aure Roces
Local Extras Casting Director

Costume Department

Sara Cabrera
set costumer
Paula Chiappetta
wardrobe assistant
Ana Cuerda
assistant costume designer
Elisabeth Martirena
breakdown artist
Wanda Morales
assistant costume designer

Camera Department

Antonio Antón de los Ángeles
video assistant: second unit
Sergi Bartrolí
director of photography: second unit
Chisko Blanco
electrician
Jon Mikel Caballero
making-of: pre-production
Vicente Calleja
camera trainee
Marc Canalda
electrician
Edu Canet
camera operator: "a" camera
Francesc Carreras
first assistant camera
Jordi A. Corrales
colorist: dailies / data manager
Beatriz Delgado
first assistant camera: "b" camera, second unit
Celine Gravez
second assistant camera
Javier Lomas
d.i.t. data loader
Jesús Martínez
grip assistant
Nacho Martinez
electrician
Carlos Nava
video assist cableman
Ferran Parera
key rigger
Javi Prieto
assistant camera
Eduard Pumariega
Best boy / electrician
Ernesto Reguera
digital imaging technician
Edgar Solé
electrician
Quim Vives
still photographer
Josep Zueras
electrician

Location Management

Raúl Díaz
location scout
Lluna Juvé
assistant location manager / location manager: second unit

Script Department

Glòria Blanes
script supervisor
Cristina Sánchez Belmonte
script supervisor: second unit
Movie title data and credits provided by
IMDb logo