X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Radu Mihaileanu
- writer
Cast
- Lionel Abelanski
- Shlomo
- Rufus
- Mordechai
- Clément Harari
- The Rabbi
- Michel Muller
- Yossi
- Agathe de La Fontaine
- Esther
- Johan Leysen
- Schmecht
- Bruno Abraham-Kremer
- Yankele
- Marie-José Nat
- Sura
- Gad Elmaleh
- Manzatou
- Serge Kribus
- Schtroul
- Michel Israël
- Sage 3
- Rodica Sanda Tutuianu
- Golda
- Sanda Toma
- Mere de Yossi
- Zwi Kanar
- Lilenfeld
- Razvan Vasilescu
- The Tzigan Colonel
- Mihai Calin
- Sami
- Ovidiu Cuncea
- Moitl
- Marius Drogeanu
- Mendel
- Vladimir Jurascu
- Von Glück
- Robert Borremans
- Hauptsturmführer S.S.
- Bebe Bercovici
- Joshua
- Luminita Gheorghiu
- Rivka
- Georges Siatidis
- Itzik
- Michel Vanderlinden
- Resistant 1
- Daniel Decot
- Resistant 2
- Constantin Barbulescu
- Resistant 3
- Constantin Codrescu
- Sage 1
- Theodor Danetti
- Sage 2
- Savel Stiopul
- Sage 4
- Constantin Dinulescu
- Sage 5
- Marian Stan
- Homme 1 Synagogue
- Mugur Arvunescu
- Homme 2 Synagogue / 3-eme Citoyen
- Cornel Vulpe
- Le Maire
- George Ulmeni
- Grossman
- Eugenia Serban
- Titina
- Florin Kevorkian
- Miron
- Ernest Maftei
- Maleie
- Serban Danescu
- Isaak
- Mihacia Bercu
- Sheine
- Rudy Rosenfeld
- Le Chamess
- Cristian Irimia
- David
- Mircea Cojan
- Sacha
- Alexandru Georgescu
- Yehuda
- Corneliu Revent
- Zacharie
- Cornel Ciupercescu
- Le Facteur
- Mircea Constantinescu
- Le Chef
- Constantin Draganescu
- Le Paysan Comptoir
- Silvia Nastase
- Femme 1 Eglise
- Domalta Constantinlu
- Femme 2 Eglise
- Laura Neagle
- Femme Dipart
- Marioara Sterian
- Femme Diportie 1
- Rosana Gutman
- Myriam
- Corneliu Jipa
- Le Juif Etable
- Claudiu Istodor
- Le Juif Locomotive
- Petre Lupu
- Ben
- Aristita Diamandi
- Cuisiniére
- Cristina Barsan
- L'enfant de Sura
- Cornel Streche
- L'enfant Shtetl
- Olga Bucataru
- Femme Wagon
- Leonie Waldman Eliad
- Femme Shtetl 2
- Eugenia Bosânceanu
- Femme Shtetl 3
- Tudorel Filimon
- Homme Shtetl 1
- Constantin Ghenescu
- Homme Shtetl 2
Produced By
- Marc Baschet
- producer
- Ludi Boeken
- producer
- Frédérique Dumas-Zajdela
- producer
- Eric Dussart
- producer
- Michel Israël
- associate producer
- Cédomir Kolar
- producer
- Francis de Laveleye
- associate producer
- Radu Mihaileanu
- producer
- René Seegers
- associate producer
- Robert Swaab
- associate producer
Music
Cinematography
Sound
- Dan Alexei
- sound assistant: second unit
- Bertrand Boudaud
- foley artist
- Julien Cloquet
- foley engineer
- Mathieu Cox
- assistant sound mixer
- Dominique Dalmasso
- sound mixer
- Eric DeVos
- sound editor
- Pierre Excoffier
- sound engineer
- Marina Lerchs
- assistant sound mixer
- Catherine Leygonie
- post-synchronization
- Francis Perreard
- stereo sound consultant: Dolby
- Nicolae Radu
- sound assistant: second unit
- Remi Stengel
- music editor
- Olivier Varenne
- assistant sound engineer
- Marie-Jeanne Wyckmans
- foley artist
Editing
Casting Director
Production Design
Set Design
- Christian Niculescu
- chief set decorator
Costumes
Makeup
- Daniela Busoiu
- makeup artist
- Catalin Ciutu
- hair stylist
- Tina Kopecka
- hair stylist
- Jeni Lita
- hair stylist
- Irène Ottavis
- makeup artist
- Mihai Stanescu
- makeup artist
Special Effects
- Albert Bonnefous
- special effects
- Petre Constantin
- special effects
- Iordache
- special effects
- Stéphan Kosinski
- special effects
- Patrick Rouxel
- special effects
Visual Effects
- Francois Launet
- visual effects artist
- Martial Vallanchon
- visual effects supervisor
- Eric Vidal
- digital compositor
Assistant Director
- Daniel Barbulescu
- first assistant director
- Cristian Ciurea
- assistant director: second unit
- Olivier Jacquet
- first assistant director
- Laurentiu Maronese
- second assistant director / third assistant director
- Cristian Mungiu
- second assistant director
- Andrei Nagy
- second assistant director
Production Management
- Radu Badica
- unit production manager
- Thierry Bettas-Bégalin
- production manager / production supervisor
- Mathieu Bompoint
- assistant production supervisor: Belgium
- Irina Chirita
- unit production manager
- Cristian Grigore
- assistant production manager
- Marianne Lambert
- unit production manager
- Vlad Paunescu
- production supervisor: Romania
- Marian Popescu
- production staff
- Michèle Tronçon
- production supervisor: Belgium
Art Department
- Cristian Baluta
- props
- Ionel Bratu
- props
- Viorel Ghenea
- props
- Adrian Lazar
- props
- Vlad Paun
- set dresser
- Ionel Popa
- property master / propmaker
- Serban Porupca
- assistant art director
- Zoli Szabo
- construction coordinator
- Ica Varna
- set dresser
Stunts
- Vasile Albinet
- stunt performer
- Adrian Pavlovschi
- stunt coordinator
Editorial
- Olivier Fontenay
- color timer
- Gert Janssen
- assistant editor
- Valerie Keyser
- assistant editor
Other
- Vali Georgescu
- unit driver
- Marian Pascale
- production assistant
- Marius Vlad
- transportation coordinator
Casting Department
- Rodica Alkalai
- casting: Israel
- Doru Bobesiu
- extras casting assistant
- Pierre-Jacques Bénichou
- casting: France
- Gerda Diddens
- casting: Belgium
- Catalin Dordea
- casting: Romania
- Tudor Giurgiu
- casting: Romania
- Valeriu Pavel
- extras casting assistant
Costume Department
- Eli Calin
- costume assistant
- Mihaela David
- costumer
- Rodica Garstea
- costumer
- Ana Ioneci
- costumer
- Doina Raducut
- costumer
- Cristina Voicu
- wardrobe
Camera Department
- Nicolae Alexandru
- electrician
- Marius Bercu
- electrician
- Jacques Borguet
- key grip
- Nicu Botarleanu
- electrician
- Jean-Jacques Bréhier
- steadicam operator
- Calin Catalin
- chief electrician
- Calin Constantin
- gaffer: second unit
- Patrick Dehalu
- first assistant camera
- Gigi Dumitrescu
- first assistant camera: second unit
- Ilie Georgica
- second assistant camera
- Giorgos Giannelis
- assistant camera
- Marcu Ion
- electrician
- Radu Ion
- electrician
- Cornel Lazia
- still photographer
- Vincent Lebrun
- still photographer
- Tamás Nyerges
- steadicam operator
- Puiu Pascu
- electrician: second unit
- Jean-Pierre Plichon
- camera operator
- Gabi Postascu
- grip
- Viorel Radu
- electrician
- George Stan
- electrician: second unit
- Marian Stanciu
- director of photography: second unit
- Sorin Udrea
- key grip
- Gheorghe Ursescu
- grip
- Peter Velciov
- steadicam operator
- Eric Waldman
- chief electrician
Script Department
- Corina Pana
- script supervisor: second unit
- Élodie Van Beuren
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 