series writer / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by
series writer / supervising story editor / written by / story by / adapted by / adapted by / adapted by / story by / story by / story by / story by / story by / story by / story by / story by / story by / story by / story by / story by / story by / story by / story by / story by / story editor / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by
series writer / story editor / written by / story by / story by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by
series writer / adapted by / story by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by
series writer / supervising story editor / story by / story by / story by / story by / story by / story editor / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by
series writer / story by / story by / story by / story editor / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by
series writer / story editor / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by
series writer / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by
series writer / supervising story editor / story by / story by / story by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by / written by
Yakko Warner / Pinky / Dr. Otto Scratchensniff / Additional Voices / Katie's Dad / Dr. Otto Scratchansniff / Garth Algar / Thomas Jefferson / Alex Quebec / Announcer / Big Ed / Blink Winkleman / Board Chairman / Boy Snuggler / Bristly / Caroler #1 / Cartoon Dog / Clint Eastwood / Colin's Dad / Cow Salesman / Cowboy #3 / Dr. Baboo / Dr. George / Dwarf #1 / Ferdinand Magellan / Fowlmouth / Frank Farmer / Gatekeeper / Geraldo Rivera / Gunter / H.G. Wells / Hansel / Henry Kissinger / Hooknose Harold / Jerry Seinfeld / Joe Eszterhas / Joel Schumacher / Joseph Stalin / King #2 / Klaatu / Kwai Yan Kee / Larry Dover / Larry Dover (Singer #3) / Mailbox / Max Lowe / Mobster / Mr. Hooper / Mr. Johnson / Mr. Squadoo / Norm / Pavlov / Phil / Pomme de Tere / Porky Pig / Prince Andrew / Prof. Mariachi / Punchline / Ralph Jr. / Reef Blunt / Reporter #2 / Rock Singers / Roy Blowfinger / Soldier #3 / Steve Urkel / Stork / The Soothsayer / Toby the Ice Cream Man / Tom Ruegger / Tony / Travis Coates / Tweedle Dumber / Umpire / Walrusman / White Rabbit / Wolf Spritzer / Zombies
Wakko Warner / Additional Voices / Walter Wolf / Elvis Presley / P / Wayne Campbell / Alphonse / Alvey / Arnold Schwarzenegger / Award Presenter / Benjamin / Bill Boggs / Bird / Bob Hope / Cab Driver / Cabby / Car / Caroler #2 / Chandler Bing / Cowboy #2 / Crewman / Death / Dwarf #2 / Ed Meisker III / Elvis P. / Flintser / Frank Sinatra / General / Hippie / Hot Dog Vendor / Humphrey Bogart / Hydrant / Internet Nerd / Ishmael / Jim Morrison / Keanu Reeves / King #3 / Lew-Lew / Male Date / Michael Jordan / Morgan Freeman / Mr. Jenkins / Muttermouth / Newstand Owner / Norman Feinman / Pie Eating Man / Prince of Props / Reporter #1 / Richard Nixon / Rick Blaine / Rock Singers / Rocket Rat / Santa Claus / Santa Claus (Jingle Boo) / Schnitzel / Sheggy / Singer / Skipper / Stagehand / The Prince / The Skipper / Tom Dover / Trudy's Cousin / Willy Rae Cyprus / Wolf Spritzer / Zombies
Ralph the Guard / Runt / Chicken Boo / Buttons / Narrator / Additional Voices / Thaddeus Plotz / Flavio Hippo / Mindy's Dad / Thaddeus Plotz, C.E.O. / Steven Spielberg / Announcer / Ralph's Wife / Bill Clinton / Dragon / Elmer Fudd / Marlon Brando / Ralph / The C.E.O. / Ahab / Alfred Hitchcock / Alien - Xenomorph / Alligator / Auditionee #1 / Babe Ruth / Beethoven / Benjamin Franklin / Big Bad Wolf / Bob H. / Bob Hope / British Crewman / Bug / C.E.O. Thaddeus Plotz / Canary / Cappy Barnhouse / Captain Ahab / Caveman / Cawcaw / Clive / Col. Nathan R. Jessup / Cowardly Lion / Crackers / Cuckoo Bird / Day Labor / Dog / Don Pepperoni / Doug the Dog / Dr. Himp / Dr. Not / Elephant / Francis Scott Key / Frog / Furrball / George Bailey / Hercules / Hogdar / John Wilkes Booth / Judah Ben-Hur / Kiki / Korn / Lee Stressbird / Lem Botchitt / Lennie / Lion / Lionel Tempjob / Magic Mirror / Mr. President / Mr. Squeak / Municipal Bond / Old Dog / Pound Keeper / Prof. Kingsfield / Quacky Duck / Queequeg / Raymond Babbitt / Recording Engineer / Ricola's Dad / Ron Pickles / Ronald Reagan / Ross Perot / Runt's Owner / Schnappsie / Scout / Sensei / Skunk / Sodarn Hinsane / Squaty / Store Manager / Sykes / Ted / Ted Foppel / The Moth / The Viper / Toto / Uhuru / Usher / Wakko's Nose / Walter Wolf / Zombies
The Brain / Squit / The Godpigeon / Wakko's Burps / Additional Voices / Announcer / Aristotle / Merlin / Michelangelo / Reporter / William Shatner / Alan Alda / Alien / Billy C. / Bob Hope / CEO / Caped Opossum / Captain Kirk / Captain Kork / Cerberus / Charlie / Conductor / Count Laszlo de Almásy / Doofy / Ed Sullivan / Eli / Father Plotz / Frank Sinatra / Gen. Storr / George / Gilligan / Golfing Doctor / Groucho Marx / Hisskill / Howie Turn / JFK / Jack P. / Jim / John Adams / John Wayne / Johnny Badnote / Krupkitty / Larry King / Larry Kling / Lean Hisskill / Lenny Neeboy / Mark Antony / Marvin the Martian / Max / McBones / Meany / Mel G. / Miles Standish / Morris / Mr. Spork / Noah / Paul Revere / Perry Mason / Phil Donahue / Prettyboy Robin / Ralph Kramden / Reggie Rockefeller / Rod Taylor / Santa Claus / Santa Claus ('Twas the Day Before Christmas) / Space Bug / Spartacus / The Burper / Treacle / Troll / Will Hays / Willie Slakmer / Wolverine Lou
Baynarts 'Charlton' Woodchucks / Narrator / Additional Voices / Baloney / Mitch / Mr. Crazy Person / Steven Pudner / AL 5000 / Al Gore / Announcer / Arnold Schwarzenegger / Auditionee #2 / Bobby / Bruce Willis / Burt / Captain / Captain Mel / Christopher Walken / Clapper Loader / Dick Dover / Dick Dover (Singer #2) / Don Knotts / Dr. Jekyll / Dr. Watson / Ernest Hemingway / Flaxseed / Floyd / Gerald / Harry Andronis / James Dean / Jerome / John F. Kennedy / John Smith / Lee / Little Boy / Lou Amalongada / Lt. Gen. Patrick Nugner / Lyndon B. Johnson / Maury Povich / Minion / Montel Williams / Mr. Hyde / Pablo Picasso / Perry C. / Prince Edward / Sherlock Holmes / Singer / Snake / The Butler / The Colonel / The Commissioner / The Gipper / The Judge / The King / The Prince / The Troll / Thunderdogg / Todd A-O / Tom Hanks / Treg Green / Tristesse / Very Arch Bishop / Weed Memlo / Woodpeckerman
Narrator / Announcer / 'Cutie and the Beast' Narrator / Additional Voices / Attila the Hun / Buddy / Butler / Calhoun Capybara / Camenbert / Cannonball Peterson / Card Soldier / Dad / Daniel Boone / Doctor / Dog / Fat Space Bug / Grampazoid Snuggler / Happy Bob / Ironhead McCann / King #1 / Lardo / Mad Hatter / Malice Ovey / Mayor / Moon / Narrator (The Brave Little Trailer) / Obese Orson / Potty / Prof. Otto von Shnitzelpusskrankengescheitmeyer / Ring Announcer / Rock Singers / Roger Daltrey / Simon San Simeon / Singer / Taz / Theodore Roosevelt / Toe / Tweedle Dumb / Vern Turtletaub / Yosemite Sam
production manager: Wang Film Production Co. Ltd. / production manager: Wang Film Productions Co. Ltd. / animation production manager: Wang Film Productions / production manager: Wang Film Production Co. Ltd - segments "Pitter Patter of Little Feet", "Ralph's Wedding" / production manager: Wang Film Productions / production manager: Wang Film Productions - segment "From Burbank With Love"
overseas production manager: Wang Film Production Co. Ltd. / overseas production manager: Wang Film Productions Co. Ltd. / animation production general manager: Wang Film Productions / overseas production manager: Wang Film Production Co. Ltd.- segments "Pitter Patter of Little Feet", "Ralph's Wedding" / overseas production manager: Wang Film Productions / overseas production manager: Wang Film Productions - segment "From Burbank With Love"
animation director: Tokyo Movie Shinsha Co. Ltd. / animation director: TMS / animation director: Tokyo Movie Shinsha Ltd. / director: Tokyo Movie Shinsha Co. Ltd. / animation director: Tokyo Movie Shinisha, Ltd. / director: TMS
layout supervisor: Wang Film Production / layout supervisor / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. / layout supervisor: Wang Film Production - segment "Up the Crazy River" / layout supervisor: Wang Film Productions - segment "Good Idea, Bad Idea" / layout supervisor: Wang Film Productions - segments "Of Course You Know, This Means Warners", "Wakko's Gizmo" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segment "Baloney and Kids" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segment "Bubba Bo Bob Brain" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segment "Cranial Crusader" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segment "Lookit the Fuzzy Heads" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segment "O Silly Mio" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segment "The Helpinki Formula" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segment "Yes, Always" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segments "Gold Rush", "Dot's Quiet Time" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segments "Good Idea, Bad Idea", "Smitten With Kittens" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segments "Take My Siblings, Please", "Morning Malaise" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segments "With Three, You Get Eggroll", "Katie Ka-Boom: Call Waiting" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. -segment "Hercule Yakko" / layout supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd.- segment "Jockey For Position" / supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. - segment "Puppet Rulers"
assistant animation director: Wang Film Production Co. Ltd. / animation supervisor: Wang Film Production Co. Ltd. / animation director: Wang Film Production Co. Ltd. / animation supervisor: Wang Film Production Co. Ltd. - segments "Pitter Patter of Little Feet", "Ralph's Wedding" / animation supervisor: Wang Film Productions / animation supervisor: Wang Film Productions - segment "From Burbank With Love" / animation supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd. / assistant animation director: Wang Film Production Co. Ltd. - segments "Panama Canal", "The Ballad of Magellan", "The Return of the Great Wakkorotti", "The Big Wrap Party Tonight" / assistant animation director: Wang Film Productions
retake director: Wang Film Production Co. Ltd. / retake director: Wang Film Productions / retake director: Wang Film Production Co. Ltd. - segments "Panama Canal", "The Ballad of Magellan", "The Return of the Great Wakkorotti", "The Big Wrap Party Tonight"
layout director: Wang Film Production Co. Ltd. / layout director: Wang Film Productions / layout director: Wang Film Production Co. Ltd. - segments "Panama Canal", "The Ballad of Magellan", "The Return of the Great Wakkorotti", "The Big Wrap Party Tonight"
animation director: Wang Film Production Co. Ltd. / animation director: Wang Film Productions / animation director: Wang Film Production Co. Ltd. - segments "Panama Canal", "The Ballad of Magellan", "The Return of the Great Wakkorotti", "The Big Wrap Party Tonight"
animation producer: Wang Film Production Co. Ltd. / animation producer: Wang Film Production Co. Ltd. - segments "Panama Canal", "The Ballad of Magellan", "The Return of the Great Wakkorotti", "The Big Wrap Party Tonight" / animation producer: Wang Film Productions