In the city of Boston, a vampire and a werewolf try to lead normal lives while living in the same house with a ghost.

Josh's relationship with Ray comes to a head; Aidan finds a vampire in the hospital; Sally discovers the horrifying truth about her death.

Marcus exacts revenge in the worst way; Aidan and Rebecca get close; Sally meets a ghost with a dark side.

Josh's family reunion is a disaster; Aidan fights for his friends' safety; Sally loses Bridget to Danny.

Aidan watches Bernie die twice; Sally re-connects with an old acquaintance; Josh takes the next step with Nora.

The vampire elders arrive; Josh is kidnapped; Aidan has to sacrifice to save his friend.

Aidan has to choose sides; Josh gets a big surprise; Sally faces off with an exorcist.

Aidan runs into an old friend; Josh and Nora get some good news; Sally's door appears.

Aidan and Bishop square off; Nora finds out the truth about Josh; Sally's able to touch.